お彼岸

お彼岸の深夜に、七つの橋を渡ると老後、無病息災で過ごせると云う、言い伝えを聞き、デジカメ持参で、近くの橋を渡ってきました。
上流から常盤橋、天神橋、梅の橋、浅野川大橋
 

上海・蘇州

３月１日から３月４日まで会社の社員旅行で、中国、上海・蘇州へ行ってきました。上海の人口は約１６００万人で,訪れる所、いたるところに人、人、人でした。又バス、自動車、バイク、自転車が激しく行き来し、中国の経済の中心といわれるだけに活気を感じた。蘇州の人口は約５００万人で拙政園の庭園、寒山寺、運河の遊覧が印象に残りました。

　（上海の夜景）　（上海・豫園）　（蘇州・寒山寺） (蘇州・ 拙政園）　(社員一同）