a Shiroishi. vicino dal castello Shiroishi, c'e una casa di Samurai.
ma purtroppo i samurai della questa zona, non erano ricchi,.
quindi avevano la casa piccola, e semplice.
quando andrano a aver una battaglia, loro mettevano le bandiere che disegna un simbolo di loro casa.
se erano stati molto bravi con questa battaglia, il capo ha capito chi era' con questa bandiera.
anche i miei antenati erano samurai. amche loro vivevano come i samurai di Shiroishi...??
白石城近くの武家屋敷。
からくりやしきみたいなのを想像していたけど、こんなシンプルな家でした。
この地方の侍は残念ながら、良い生活をできていなかったようで、侍業のかたわら、温麺作りをしたりetc。
戦のときは家のシンボルを描いた（決して巧くない。けっこうひどい絵でした。遠くから見ればいいのか。。。）旗を背負い、手柄をたてれば、この旗で誰が手柄をたてた
かわかるというもの。
なんか侍達も苦労していたなあとしみじみ。
かくいうワタクシも侍流れの家系。
ご先祖方もこんな風だったのかなあ。。。
ma purtroppo i samurai della questa zona, non erano ricchi,.
quindi avevano la casa piccola, e semplice.
quando andrano a aver una battaglia, loro mettevano le bandiere che disegna un simbolo di loro casa.
se erano stati molto bravi con questa battaglia, il capo ha capito chi era' con questa bandiera.
anche i miei antenati erano samurai. amche loro vivevano come i samurai di Shiroishi...??
白石城近くの武家屋敷。
からくりやしきみたいなのを想像していたけど、こんなシンプルな家でした。
この地方の侍は残念ながら、良い生活をできていなかったようで、侍業のかたわら、温麺作りをしたりetc。
戦のときは家のシンボルを描いた（決して巧くない。けっこうひどい絵でした。遠くから見ればいいのか。。。）旗を背負い、手柄をたてれば、この旗で誰が手柄をたてた
かわかるというもの。
なんか侍達も苦労していたなあとしみじみ。
かくいうワタクシも侍流れの家系。
ご先祖方もこんな風だったのかなあ。。。
Allora, vieni anche tu in Italia? Come mai vai a Trento? Scusa se ti faccio queste domande... non vorrei essere troppo curioso, però Trento è una città piccola. Perchè non vieni qui a Roma? Roma è più bella di Trento!
Vai a Trento per lavoro? Se sì, è un peccato.
Allora...
aspetto la tua risposta!
Ciao,
Shinkangae
Melotta ! Che sogno le fotografie che hai messo della casa dei samurai ! E' incredibile la semplicita' e allo stesso tempo il senso di rispetto che questa casa suscita, è una grande emozione vederla !
Piu' cose conosco di questi grandi uomini del passato e piu' capisco che erano delle persone eccezionali con un controllo del proprio corpo e della proprio mente unici !
Mi mancano le parole per esprimere cio' che provo con queste immagini, grazie tante per averle messe !
sono tornata finalmente!!!
ragazzi..ho fatto una cosa bruttissima....sono ancora in crisi...ok..vi racconto velocemente...un po' di tempo fa sono tornata da mia nonna per vedere come stava...e un giorno mi telefona un vecchio amico giapponese dicendomi che sarebbe venuto a roma per una settimana...allora ci siamo messi d'accordo per vederci.io non ricordavo che fossi così "figo"...e ci sono rimasta malissimo...abbiamo passato una settimana da "paura"...divertimento a non finire..e ...purtroppo..c'è scappato qualcos'altro...
lui vive a fukuoka...ed è tornato giù...il fatto è che ormai è un po' che continuiamo a sentirci...(tutte le sere direi..ehehehe)..e lui mi ha chiesto se voglio andare a vivere con lui a fukuoka...il brutto è che io ci sto "troppo bene" con lui...siamo praticamente identici come carattere..e in più lui è un amore...dolcissimo...mi ha riempita di regali...e ogni tanto fa dei "film" su di me che poi mi manda tramite mail...se li vedete piangete da quanto è tenero...adesso...il guaio è: CHE FACCIO??
a voi come va?tutto a posto?
scusatemi se non mi sono fatta sentire...ma ora sono di nuovo qui...
un bacio gigante a tutti!!!!!!!!!!!!!!!!!
mataneeee!!!!!
melotta...le tue foto sono BELLISSIMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!
majide kawaii!!!!!!!!!!
chu chu!!!
sono contenta che vi sono piacciuti quelle foto
ma pero' non ero brava fotografa... questo momento. scusa...
Vagabond, e' vero come dici tu.
anche se ha12 13 anni, loro avevano una mentaliata forte. devo fare come loro...sono troppo pigra
Shinkangae, si. forse non'e normale che vado a Torento. ne anche a me prima non mi interessava. ma
capisci? ci sono le persone che vorrei incontrare. anche non devo lasciare tanto tempo .... mio grande tesorone.
quindi mi dispiace tanto che non potro' venire a Roma...
Lisa,....hai ancora un problema...
che poverina.
questo uomo di Fukuoka e' come dicevi prima? o altro???
comunque ogni momento la situazione cambia. nessun cosa ferma.
ma forse per te tutti due sono importanti. in passato avevo 2 uomini che mi interessavano. ma non potevo sceglire uno. poi ho sceglto che perdo tutti due.
che brutta idea. nessuno era' felice.
comunque vorrei che sei felice.
pensaci bene prima di decidere.
se qualcuno soffre, pero' non soffre nella tutta vita.
stammi bene, mia cara amica Lisa.