손수건（ハンカチ）
작사・작곡：윤명선 편곡：염철희
ウルゴ イヌン ヨジャ チングエ ヌンムル タカジュリョゴ
울고 있는 여자친구의 눈물을 닦아주려고
泣いている君の涙を拭こうと
ハヤケ チョボ ノァットン ソンスゴヌル コネジョ
하얗게 접어 놓았던 손수건을 꺼내죠
たたんでおいた白いハンカチを取り出すよ
ケンチャナヨ コゲル トゥロヨ エソ ウヌン ニ ヨモスッ ポミョンソ ナド ヌンムル フリョ
괜찮아요 고갤 들어요, 애써 웃는 네 옆모습 보면서 나도 눈물 흘려
大丈夫 顔を上げて けなげに笑う君の横顔を見ていると 僕も涙が流れる
ヤクソケジョ イジェヌン ヌンムルグヮ タシン マンナジ アヌンダゴ
※약속해줘 이제는 눈물과 다신 만나지 않는다고
約束してくれ もう涙は見せないと
ソンカラグル コロバヨ チャカゴ イェプン サラン
손가락을 걸어봐요 착하고 예쁜 사람
指を絡めて 清らかで美しいひと
ウソボアヨ イジェ トイサン スルポハジ マラヨ
※2 웃어보아요 이제 더 이상 슬퍼하지 말아요
微笑んで これ以上悲しまないで
ネ サラウロ ハン サラマン コ カムサジュルケヨ
내 사랑으로 한 사람만 꼭 감싸줄게요
僕の愛で君だけを包んであげる
チョ ハヌリ チョ バダチョロン パレジル コエヨ
저 하늘이 저 바다처럼 파래질 거에요
あの空は 海のように青く染まり 夜は明けるだろう
イジェヌン スルポハジ マラヨ
이제는 슬퍼하지 말아요
もう悲しまないで
ビョルン チゴ タルド トナジョ コニ チャンドゥン ノエ モスッ ポミョンソ ナド ヌンムル フリョ
별은 지고 달도 떠나죠 곤히 잠든 너의 모습 보면서 나도 눈물 흘려
星は翳り 月は沈む 安らかに眠る君を見ていると 泣けてくるんだ
※ Repeat
※2 Repeat×2
ト イサン スルポハジ マラヨ
더 이상 슬퍼하지 말아요
もうこれ以上悲しまないで
------------------------------------------------------------
파래지다：青くなる、青ざめる
곤히：ぐっすりと
------------------------------------------------------------
ドンワンの直球ボイスが冴え渡ってます。
もちろん内容も直球！
ミヌがたまにストレートな歌を歌うと
「絶対何か裏がある…このまま終わるはずがない…」
と勘ぐってしまうんですがドンワンはほんとにまっすぐで…。
なんか浄化されてきました…。
（どす黒いんで完全浄化まで時間かかると思うが）
작사・작곡：윤명선 편곡：염철희
ウルゴ イヌン ヨジャ チングエ ヌンムル タカジュリョゴ
울고 있는 여자친구의 눈물을 닦아주려고
泣いている君の涙を拭こうと
ハヤケ チョボ ノァットン ソンスゴヌル コネジョ
하얗게 접어 놓았던 손수건을 꺼내죠
たたんでおいた白いハンカチを取り出すよ
ケンチャナヨ コゲル トゥロヨ エソ ウヌン ニ ヨモスッ ポミョンソ ナド ヌンムル フリョ
괜찮아요 고갤 들어요, 애써 웃는 네 옆모습 보면서 나도 눈물 흘려
大丈夫 顔を上げて けなげに笑う君の横顔を見ていると 僕も涙が流れる
ヤクソケジョ イジェヌン ヌンムルグヮ タシン マンナジ アヌンダゴ
※약속해줘 이제는 눈물과 다신 만나지 않는다고
約束してくれ もう涙は見せないと
ソンカラグル コロバヨ チャカゴ イェプン サラン
손가락을 걸어봐요 착하고 예쁜 사람
指を絡めて 清らかで美しいひと
ウソボアヨ イジェ トイサン スルポハジ マラヨ
※2 웃어보아요 이제 더 이상 슬퍼하지 말아요
微笑んで これ以上悲しまないで
ネ サラウロ ハン サラマン コ カムサジュルケヨ
내 사랑으로 한 사람만 꼭 감싸줄게요
僕の愛で君だけを包んであげる
チョ ハヌリ チョ バダチョロン パレジル コエヨ
저 하늘이 저 바다처럼 파래질 거에요
あの空は 海のように青く染まり 夜は明けるだろう
イジェヌン スルポハジ マラヨ
이제는 슬퍼하지 말아요
もう悲しまないで
ビョルン チゴ タルド トナジョ コニ チャンドゥン ノエ モスッ ポミョンソ ナド ヌンムル フリョ
별은 지고 달도 떠나죠 곤히 잠든 너의 모습 보면서 나도 눈물 흘려
星は翳り 月は沈む 安らかに眠る君を見ていると 泣けてくるんだ
※ Repeat
※2 Repeat×2
ト イサン スルポハジ マラヨ
더 이상 슬퍼하지 말아요
もうこれ以上悲しまないで
------------------------------------------------------------
파래지다：青くなる、青ざめる
곤히：ぐっすりと
------------------------------------------------------------
ドンワンの直球ボイスが冴え渡ってます。
もちろん内容も直球！
ミヌがたまにストレートな歌を歌うと
「絶対何か裏がある…このまま終わるはずがない…」
と勘ぐってしまうんですがドンワンはほんとにまっすぐで…。
なんか浄化されてきました…。
（どす黒いんで完全浄化まで時間かかると思うが）
