上海・蘇州・中国で着物Life

上海、蘇州を拠点に和雑貨SHOPを営む
『和もの取扱い処 KYO-MIZU』のスタッフブログです。

祝3周年!!総額10000元プレゼント

2010年11月30日 | KYO-MIZUお知らせ

上海・蘇州を中心に京都の和雑貨を販売している

 

 

和もの取り扱い処 KYO-MIZUが

 

 

12/1で3周年を迎えます

 

 

日頃の感謝を込めまして

 

何か皆様にお返しが出来ないかと思い色々考えてみました

 

そこで3周年を記念いたしまして、

 

 

12月1日~5日までの5日間

『先着100名様に100元無料券をプレゼント』

 

 

イベントを開催いたします。

 

 

応募は簡単、KYO-MIZUのHPに来ていただき

 

簡単なアンケートに答えていただくだけです。(3分ぐらいで終わりますよ

 

↓のアドレスよりお越し下さいませ

http://www.kyo-mizu.com

 

 

-----------------------------------------

応募期間 12月1日(水)~12月5日(日)

結果発表 12月6日(月)

-----------------------------------------

 

 

 

和もの取り扱い処 KYO-MIZU

TEL: 15850062039

URL: http://www.kyo-mizu.com

E-mail: info@kyo-mizu.qee.jp

事務所:蘇州市新区馨泰花苑59-202

SHOP:蘇州市平江路58号

担当: 衣川

  

 


    和もの取扱い処 KYO-MIZU



    今中国ブログランキングにエントリーしています
    よろしければ下のボタンをぽちっと!クリックお願いします 
    中国関連ブログランキングへ

8月14・15日 上海でサマーセールを行います

2010年08月06日 | KYO-MIZUお知らせ

今年の夏も沢山の方に浴衣販売会に参加していただき、

本当にありがとうございました。

 感謝の意味も込めまして!!

 8月14・15日に上海にてサマーセールを行います

今回は、上海でレディース・メンズ古着衣料を販売する
         
日本人オーナーの古着ショップ『FURUGIYAさん』も参加
  
していただき、2日間限定合同販売会を行います。

 

 

8月14・15日(土・日)上海サマーセール詳細

住所:上海市水城路51弄14号102室
    (古北カルフール向かいの宝石公萬内)
    fill color school  
    (場所をご提供いただきました)
時間 10:00~16:30
  

和もの取扱い処 KYO-MIZU



今中国ブログランキングにエントリーしています
よろしければ下のボタンをぽちっと!クリックお願いします
 
中国関連ブログランキングへ

今回のSALE ポイント1

 

1日限定5着

女性用浴衣100元 帯100


5月22・23日上海和雑貨販売会

2010年05月17日 | KYO-MIZUお知らせ


久しぶりのブログ更新

KYO-MIZUの絹です


早速の告知なのですが

5月の上海和雑貨販売会の日程が決定いたしました!!




5月22・23日(土・日)上海和雑貨販売会


好評に付き!!布ぞうり再登場
+布ぞうり新シリーズ!日本古来の美脚シューズ「足半ぞうり」も新登場


会場: TAKO TAKO BAR 花月
長寧区紫雲西路88号(×娄山関路)
 




今回のKYO-MIZU販売会はいつもの販売会とは、少し違います .  

今回はこんな3つの企画をご用意してみました。


・・・・★企画1・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  

今の時期にぴったりでご家族みんなで楽しめる  
手作り布ぞうりの春の新色や、健康ぞうりの「足半ぞうり」をどどんと!ご用意  

更に 前回大好評だったプレゼント企画
 
「布ぞうりを2足ご購入の方に新作足半ぞうりを一足プレゼント」 

をメルマガ会員様限定で行います。
 

※ご購入の際は絶対に!!メルマガ会員です!って声をかけて下さいね。


 ・布ぞうりのことをもっと知りたい方はこちらをクリック
http://www.kyo-mizu.com/nunozouri-1.html  

・足半ぞうりの事をもっと知りたい方はこちらをクリック☆
http://www.kyo-mizu.com/asihann.html     



・・・・★企画2・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 今回の和雑貨販売会では、特別ゲストとして、

上海で活躍する元和裁士ならではの細かさで大胆な発想を形に、

リメイク作品を中心に製作されている


*necoBOMBE* Mika Itoさん


の作品が登場いたします。

一つ一つを丁寧に心をこめて作っておられるため数量限定に

なってしまいますのでどうぞお早めにお越しくださいね

当日は会場にMika Itoさんご本人もいらっしゃいますので

作品についてのお話も聞けるかも!


*necoBOMBE*
Mobile: 13917955757 Mika Ito
E-mail: yiteng718@hotmail.com
ブログ :http://blog.explore.ne.jp/mikangel/
Itoさんの作品も沢山掲載されているブログも是非チェック! ・



・・・★企画3・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

200元以上お買い上げのお客様に!

はずれなしのくじ引きをご用意

あたりが出たらランチが無料に・・・ はずれてもあんな雑貨がもらえちゃう・・・

お得なスタンプカードももちろんご用意してますよ♪ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

他にもプレゼントにぴったりな、地元京都より届いた
かわいい和雑貨から西陣織り帯を使用した
高級和雑貨まで幅広くご用意しています
更に今回は夏を先取り!!子供甚平の販売を開始いたします
80~120サイズまでを幅広くご用意しておりますので、
是非かわいいお子様に夏の風物詩!甚平はいかがですか。
2日間限定になりますので、お早めに~



5月22・23日(土・日)上海和雑貨販売会詳細
住所:上海市長寧区紫雲西路88号
   (×婁山関路)虹橋パークソン近く)
    Tako Tako Bar 花月 (場所をご提供いただきました)
時間 11:00~16:30   
- 婁山関路から遵義路に向かって歩いて.約10m左手側に見えます。-

販売会の地図・詳しい詳細はこちらから

http://www.kyo-mizu.com/5-22-23hanbai.html     


  
    ~kyo-mizuのHPはこちらから~

    和もの取扱い処 KYO-MIZU



    今中国ブログランキングにエントリーしています
    よろしければ下のボタンをぽちっと!クリックお願いします 

    中国関連ブログランキングへ


本日から開始しました!布ぞうりアンケート

2009年04月22日 | KYO-MIZUお知らせ

  

  先週末のという上海の温度変化に

  体がついていかず完全に風邪気味のKYO-MIZUの絹です



  風邪で頭がボーとしていても今日は大切な日


  そうです


  布ぞうりサンプリングキャンペーン当選者の方へ

  アンケートを配布日



  なのです。

  
21名のモニターの方には約1週間布ぞうりを履いていただいており

  その集大成を10問のアンケートで答えていただきます。


  良い点も悪い点もすべてあらいざらい教えていただこうと思い

  ちょっと細かめにアンケートを作らさせていただきました。


  さてどんな答えが返ってくるのか今からしております。


  今週末が締め切りなので皆さんのご回答をまとめた上

  来週中にはKYO-MIZU HPにアップしたいと思います

  お時間がありましたらどうぞ皆さんご覧下さいね



   ~kyo-mizuのHPはこちらから~

   和もの取扱い処 KYO-MIZU


4/18.19上海和雑貨販売会無事終了いたしました

2009年04月22日 | KYO-MIZUお知らせ



 ありがとうございました

  今回の上海販売会はおかげさまで

  2日間無事行う事が出来ました
           
  まず先に会場を提供していただいた
  
  TAKO TAKO BAR花月さん

  fill color schoolさん
           
  お忙しい中、こころよく会場のご提供をOK!!
           
  して頂き本当にホンマにおおきにです!
  
  そして販売会のチラシを店頭におかしていただいた
 
  上海の飲食店さん&新鮮館さん

  皆さんホンマにおおきにです
         
  おかげさまで、2日間の販売会は大成功で終わる事ができました
      
 
           
  18日は、まさに春日和の最高の天気でした。
           
  ポカポカ陽気に誘われてたくさんの和雑貨好きの方々で盛り上がり
           
  また19日はあいにくの雨、風で足もとが悪い中にもかかわらず
           
  これもまた沢山の方々に遊びに来ていただきました。

           
  まさに感謝、感激、雨、風、あられと言うのはこう言うことですね!
           
  ご来店いただいた皆様本当にありがとうございました。
           
  KYO-MIZUが無事中国で2年目の春をむかえられたのは、

  皆様に日頃からかわいがって頂いているおかげだと思います。
           
  これからも皆様によろこんで頂けるようなアイテムを作っていこと思って
           
  おりますので末永くよろしくお願いします。


  4/18.19の販売会の様子をHPにUPしました
  お時間がありましたら是非ごらんください

       

 
             
  さて次回(まだ日時は決まってませんが)の販売会には、

  少し早いと思われるかも知れませんが
             
  生地、染めは浴衣の産地浜松で縫製中国の
             


  新作浴衣を紹介したいと思います。
             


  浴衣帯は100%日本製!!

  おたのしみに~




  ~kyo-mizuのHPはこちらから~
  和もの取扱い処 KYO-MIZU