かなくーにっき

かなくーです。

ニュース バーナンキvs.クルーグマン? ? 道草

2012-04-30 16:55:19 | 日記

バーナンキvs.クルーグマン? ? 道草

先日4月25日に開催されたFOMC(連邦公開市場委員会)終了後の記者会見の場におけるバーナンキFRB議長と記者とのやり取りの一部を抜粋訳(記者会見のトランスクリプトはこちら(pdf)。訳出した部分はトランスクリプトのpp.8~9)。日経新聞の報道(「FRB議長会見(1)ゼロ金利継続、判断の指針を検討」/「FRB議長会見(2)金融政策の機動性、日米に違い」)も併せてご覧あれ。なお、バーナンキ・コナン...