http://twitter.com/izagen
幻さんの無駄口
What's your name?
うっかり使うとアブナイ英語
28 初めて会った人に名前を聞くときの「What's your name?」
2012/09/07 マイナビニュース
【初めて会った人に名前を聞くときのアブナイ英語】→What's your name?
【こんな風に聞こえるかも】→あんた、名前は?
【ネイティブが使う英語】→May I ask your name?
初対面の人に名前を聞くときにありがちな表現「What's your name」は、尋問のように聞こえてしまいます。「May I ~」を使って「お名前を伺ってもよろしいですか?」とていねいに聞くほうがいいでしょう。
-----
え!?
What's your name?じゃだめなの!?
だってムテキングのopで
ノリノリで使ってるから良いものだと…
まぁ、外国人に名前を尋ねるシチュエーションなんかないから良いけど。
それにしても名曲だなぁー。
とんでも戦士 ムテキング OP
28 初めて会った人に名前を聞くときの「What's your name?」
2012/09/07 マイナビニュース
【初めて会った人に名前を聞くときのアブナイ英語】→What's your name?
【こんな風に聞こえるかも】→あんた、名前は?
【ネイティブが使う英語】→May I ask your name?
初対面の人に名前を聞くときにありがちな表現「What's your name」は、尋問のように聞こえてしまいます。「May I ~」を使って「お名前を伺ってもよろしいですか?」とていねいに聞くほうがいいでしょう。
-----
え!?
What's your name?じゃだめなの!?
だってムテキングのopで
ノリノリで使ってるから良いものだと…
まぁ、外国人に名前を尋ねるシチュエーションなんかないから良いけど。
それにしても名曲だなぁー。
とんでも戦士 ムテキング OP
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
« まさかのTMN47 | ユキヒョウの... » |
コメント |
コメントはありません。 |
コメントを投稿する |