hatago猫のつぶやき

「春木亭 なかざわ旅館」若女将の出来事や地域の情報を当館に住みついた子猫がかわってつぶやいています。

GoToトラベルキャンペーン還付の申請

2020-08-02 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

GoToトラベルキャンペーン還付手続きの対象となる旅行は

7月22日から8月31日(9月1日チェックアウト)までに終了する旅行が還付の対象

となります。

 

◇当館をご利用で利用料金の支払いをしたお客様は、「領収書」「宿泊証明書」を

以て還付の申請が必要です。

詳しくは「GOTOトラベル公式サイト」よりご確認下さい。

 

◇ネット等でご予約支払いをしたお客様は、予約お支払いをした会社にて還付の

申請をしていただくことになりますので、そちらにお問合せください。

「楽天トラベル」「JTBの旅行店」「JRびゅトラベルサイト&窓口」他 

 

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

 

コメント

GoToトラベルキャンペーン事業者登録が完了

2020-07-29 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

平素より当館をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

GoToトラベルキャンペーンが7月22日より開始され、当館におきまして、

本日、事業者登録が完了致しました。

GoToトラベル 宿泊事業者情報登録承認リストが観光庁より公開

されております。

Go Toトラベル公式サイトのページ下部「宿泊事業者一覧」より

ご確認下さい。

「千寿」が当館に該当いたします。

Go Toトラベルキャンペーンの最新情報につきましては、

観光庁のホームページおよびGo Toトラベル公式サイトをご確認下さい。

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

Go To トラベルキャンペーン

2020-07-19 | 旅行

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

Go To トラベルキャンペーンについて7月22日のご宿泊から適用対象と

なることが国交省より発表されました。

7月22日から831日にチェックインいただくお客様はご宿泊後にご自身で

申請を行うことにより割引相当額が還付されると発表されております。

最大20,000円の旅行補助を受けることができます。

詳しくは、下記URLをご確認ください。

https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/001351403.pdf

※チェックイン時に宿泊代表者さまの身分証明書の提示が必要です。

9月以降ご宿泊分の還付申請については未定と発表されております。

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

愛郷ぐんまプロジェクト「泊まって!応援キャンペーン」

2020-06-22 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

当館は愛郷ぐんまプロジェクト「泊まって!応援キャンペーン」に

参加しております。

群馬県民先着30万名様限定の1人1泊あたり5,000円お得に宿泊できる

キャンペーンです。

県民の皆様、この機会にぜひ四万温泉で新しい発見をしてください。

期間は、6月5日(金)~7月31日(金)の宿泊分

予約方法は、宿へ直接、宿泊予約サイトどんな予約方法でもOKです

ご利用対象者は、群馬県民である証明をご提示いただき、申請書にご記入いただきます。

詳しくは 

愛郷ぐんまプロジェクト「泊まって!応援キャンペーン」

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

上信自動車道の一部が開通

2020-06-14 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

6月7日(日)に上信自動車道の一部が開通しました。

今までの国道より高台を通っているので、空は広くて気持ち良かったです。

ただ、山間部を通っているためか、アップダウンがおおいいです。

渋川市の金井ICから、東吾妻町の箱島ICまでの約7.2kmの開通です。

遠方から、伊香保ICを利用して四万温泉に来るには、まだほとんど

時間的には変わりませんが、中之条まで開通となれば早くなると

思います。

 

上信自動車道は渋川市から吾妻郡を横断し、長野県東御市の

上信越道に至る約80キロの地域高規格道路です。

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

八ッ場ダムが完成しました

2020-06-07 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

11年前の民主党政権時代に一時建設が中止となりましたが、

その後に再開され、今年3月に完成しました。

八ッ場ダムは、洪水調節、流水の正常な機能の維持、水道及び

工業用水の新たな確保並びに発電を目的と多目的ダムです。

ダム本体工事と関係地域の情報は「八ッ場ダム資料館」で

展示されています。

開館時間:9:00~17:00 (無料)

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

桜と新緑が同時楽しめる時期・・でも臨時休館

2020-05-03 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

なかざわ旅館では、新型コロナウイルス感染症の拡大を防ぐため

臨時休館しておりましたが、「緊急事態宣言」を受け不要不急の外出を

控えていただくという観点から、臨時休館することにいたしました。

期間は5月7日(木)までの予定でございますが、状況を見て延長する

場合もございます。

 

季節は、桜だけでなく樹々の芽吹きも始まっております。

こんな状況でも、季節は確実に進みすがすがし時期になっております。

桜と新緑が同時というのは、珍しいと思います。

 

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

昨日の寒い一日から一転・・・

2020-03-17 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

暖冬が続いており、1年で一番寒いと言われる大寒も、

4月並みの暖かさの日となりました。

しかし、昨日は寒い一日でしたが、本日は打って変わって

晴天な暖かな一日でした。

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

今年一年の無事と繁栄をお祈り

2020-03-15 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

初午(はつうま2月11日)に、

館となりの「高野稲荷」で地域の祭り世話人や

地域の人が集まり、清掃し幟をあげ、祭典がおこなわれました。

初午(はつうま)とは、2月の最初の「午(うま)の日」をさし、

稲荷神(いなりしん)のお祭りが行われる日です。

稲がなることを意味する「いなり」から、五穀豊穣や商売繁盛、

家内安全を祈願して、稲荷神社でお祭りが行われてきました。

神主さんが祝詞をあげ、年一年の無事と繁栄をお祈りいたしました。

強風と小雪の舞う中、終了し、氏子他、お客様にも

熱い甘酒が振る舞われました。

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント

本年も幸多き年でありますように・・

2020-01-12 | 日記

いつもご愛読頂きましてありがとうございます。

なかざわ旅館 hatago猫です。

 

 

ぐんま四万温泉 

春木亭・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

 

コメント