金閣寺と銀閣寺

Les monuments historiques de l'ancienne Kyoto sont un ensemble de 17 temples, sanctuaire et château dans la ville de Kyoto ou dans les villes voisines de Uji et Ōtsu inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en1994.

Parmi ces temples, le Kinkaku-ji, Temple du Pavillon d'or est un des plus visités. Il est recouvert d'or et situé dans un étang. Quand il fait beau, il se reflète à la surface de cet étang. En hiver il se couronne de neige. En toute saison il montre ses charmes.

Il existe aussi son jumeau qui s'appelle le Ginkaku-ji, le temple au pavillon d'argent. Celui-ci n'est pas recouvert d'argent, malgré son nom. Il est tout à fait le contraire du luxe. Sa sérénité donne l'impression que le temps s'arrête. Avec les yeux, avec le cœur vous y retrouvez l'authenticité de la culture japonaise.