本籍・住所・氏名不詳、推定年齢25歳から30歳の女性、身長160cm位、体格中肉、髪黒色ショートヘアー、灰色長袖ハイネックセーター、黒色長袖ハイネックニットシャツ、紺色ジーパン
上記の者は、平成22年11月24日午後4時42分頃、板橋区南常盤台二丁目16番、東武鉄道株式会社東上線23号踏切内に自ら遮断機を押し上げて踏切内に入り、同軌道内で横臥して急行下り電車に頸部等を礫過され死亡した。身元不明のため、遺体は火葬に付し、遺骨は保管してあります。心当たりの方は、板橋区福祉部管理課までお申し出ください。
平成23 年1月13 日
東京都板橋区長
上記の者は、平成22年11月24日午後4時42分頃、板橋区南常盤台二丁目16番、東武鉄道株式会社東上線23号踏切内に自ら遮断機を押し上げて踏切内に入り、同軌道内で横臥して急行下り電車に頸部等を礫過され死亡した。身元不明のため、遺体は火葬に付し、遺骨は保管してあります。心当たりの方は、板橋区福祉部管理課までお申し出ください。
平成23 年1月13 日
東京都板橋区長