オリジナル幟 作製

桑名信用金庫・大山田支店様より
幟のご注文を頂きました。ありがとう御座いました。

生地　ポンジ
ダイレクトプリント
450X1800mm 2枚

旗染人
http://www.hatasennin.com/index2.html

ウエブショップ
http://hataya.ocnk.net/

束田白菜の思いつくままに゛「 させていただく」

「 させていただく」

この言葉に違和感がありますか？

あるアンケートによると変だ・・１９％どちらかといえば　変だ・・３６％　変じゃない・・１６％

どちらかといえば　変じゃない・・２９％だったらしい？

「させて」の主体は相手「いただく」の主体は自分

だから

相手の許可を得て自分が恩恵を受ける場合に使うのが正しい用法らしい？

例えば

相手の許可を得て相手の部屋に入るときに「入らせていただきます」は正しいけど・・

電車のアナウンスで「ドアを閉めさせていただきます」と聞くと

だめだと言ったらどうするおれは許可してないぞ・・

ということになるかもしれない？

う～ん

日本語は難しいということをブログに書かせていただきました

ええっ～誰が許可した？


今回も読んでくれてありがとうごさいました。

次回もよろしくお願いします！

よろしかったらこのブログへの感想をお寄せください。

よろしければこのブログをお友達にご紹介していただければうれしいです。

http://ameblo.jp/yagami7305/