"What's in the pot?" ～3月28日（火）のレッスンのポイントと次回のレッスン～

みなさん、こんにちは！またまた少しお久しぶりの更新になりましたが、英語の学習は進んでいらっしゃいますか。

さて、３月２回目のレッスンでは、基礎練習（暗唱）の後、リーディングの課題としてお読み頂きましたA Garden Is The Frontline In The Fight Against Racial Inequality And Diseaseの記事にまつわる英作Part 4、そして、記事の内容について復習talkをしました。

今回の記事もいよいよ最後のパートに差し掛かり、人種差別が原因で健康的な食事がなかなか十分に取れない背景や問題点、そして、それを変えていこうと自分たちで野菜を育てて、野菜を食べることの重要性について地域の人々に伝えようとしている人たちの活動などについて、皆さんに英語で記事の内容確認の質問にお答え頂いたり、意見をお聞きしたりしました。

この記事で特に印象深い部分の一つに、料理をしている人に、ある人が"What's in the pot?"と言っているシーンがあります。

potは鍋のことですので、「鍋に何が入っているの？」

つまり「何を作っているの？」と尋ねています。

この質問はどのような料理が出来るのか興味がある時にする質問ですね。

このシーンが何故印象深いのか？

この質問を尋ねた人が実は少し前まで野菜嫌いだったという所です。

最近まで野菜嫌いだった人が、"What's in the pot?" と調理されている料理に、ひいては自分たちの食事に関心を持ち始めたという所に感銘を受けます。

健康的な暮らしをするためには野菜が大事！と野菜の重要性に気付いて、スーパーで野菜を買えないなら、自分たちの手で何とかするんだ！と野菜を育てて闘ってきた人たちの活動の成果が表れたまさにその瞬間という感じです。

みなさんにも色々と考えて頂けたのではないかなと思います。

 

さて、明日4月11日(火)は4月1回目のレッスンです。明日からBird Watching に関する記事に取り組みます。

速訳トレーニング（暗唱）は『料理①』です

１８時５０分にお会いするのを楽しみにしています！

みなさん、気を付けてお越し下さい♪