店長のblog

豊島区池袋の不動産会社、賃貸のエリッツ池袋東店店長の日記。

マンション名・アパート名の意味?

2006-09-16 21:13:42 | Weblog
普段、私達が携わっている賃貸マンション等には実に様々な名前が付けられています。

一番多いのが、大家さんの名前にちなんだものではないでしょうか?


例えば、山田さんという大家さんであれば「メゾン山田」とか「ハイツ山田」など。

中には、どっからどう見ても年季の入った木造2階建てのアパートなのに

〇〇マンションなんて名前のついた建物もあります。


何かのセミナーで聞いた事があるのですが、この建物名に所有者の名前をつけたがるのは

日本だけのようで、欧米ではあまり使われていないそうです。

理由はダサイからだとか。。。


確かに都心でも〇〇ビルとか〇〇マンションなど、個人・法人を問わず所有者を

連想させる名前がつけられた建物を良くみかけます。

まあ、持ち主なんですからアピールしたい気持ちもわからなくは無いですが、

住む側にとっても、物件名って結構ポイントだったりしますよねぇ。


そこで、一般の賃貸住宅の名前によく使われている単語の意味をちょっと調べてみました。



代表的なものをご紹介・・・

カーサ=家。建物。(伊)  サンハイム=太陽の家庭・故郷。(英)
マンション=大豪邸。(英)  メゾン=住宅。館。(語源/ラテン語の「留まる」=Manere)(仏)
アムール=愛。恋。恋愛。(仏)  セゾン=季節。四季。(英)
アビタシオン=アパート式高級分譲住宅住居。住宅。住居。(仏)

・・・などなど。


ちなみに今まで私が出会った珍しい?名前は

カワイソウ(たぶん河合さんのアパート?)
メゾンイッコク(どっかで聞いた事があるような・・・)
シアワセソウ(???)


そして極めつけは・・・

“クチ”という名のビル。。。


そう・・・

“クチビル” 



きっと。。。大家さんは“クチ”さんなんでしょうねぇ。。。たぶん。。。

☆感謝☆感謝☆

2006-09-16 20:14:15 | Weblog
やりました~!! 


ついに、我が 賃貸のエリッツ池袋のホームページ がYAHOO!検索表示順位TOP3に入りました

これもひとえに私のチカラ!?・・・・・・いや、皆様のお陰でございます。

だから? と言って何か記念品を用意している訳ではないのですが。。。


まぁ、1位になったアカツキには・・・

プロフィール欄に私の写真でも公開しましょう ・・・か?

ン? いらない? ですよねぇ


ちなみにホームページは休日を除き、毎日更新しています。

どこかしら改良しています。

毎日、どこが変わったのかを見付けて頂くのも 楽しいかもしれません。

『池袋のコトならエリッツに聞け!』と言われるようなホームページにしていこうと、

物件情報以外にも、様々なコンテンツを取り入れておりますので

まだアクセスした事の無い方は是非 一度、ホームページもチェックしてみて下さい。

これからも、賃貸のエリッツ池袋東店をよろしくお願いいたします



『池袋のコトならエリッツに聞け!』  賃貸のエリッツ池袋東店のホームページ

ドラマ・ロケ地

2006-09-16 13:43:42 | 池袋の良いところ
豊島区タウンという豊島区のいろんな情報が紹介されているサイトがあるのですが、それを何気なく見ていたら


『ドラマ・映画ロケ地ガイド』というコーナーがありました。


見てみると、今当社のTOPページで特集中の東池袋も掲載されていました。

『時効警察』という金曜日の夜11:15から放送されていた(すでに放送終了)

オダギリジョー主演のドラマで、時効になった事件を“趣味”で捜査し

真実を暴くという、ちょっとコメディータッチなストーリーだったように思います。


ロケ地は都電荒川線向原駅
住所 : 東京都豊島区東池袋四丁目付近
解説 : 十文字疾風に誘われた茗荷谷かよ子が先に電車を降りた駅


だそうです。他にも雑司が谷付近もロケ地になっていたようです。

東京に住んでいるからと言って、そんなにしょっちゅう有名人に遭遇することも

ないのですが、東池袋に住んでいる人には、ちょっとした話題にはなるかも知れませんね。



東池袋の物件紹介はこちら