布団ブログ

e-布団屋さん.com 店長による布団に関する豆知識、Q&Aを毎日掲載!

海外とのメールやりとりの1コマ

2013年05月28日 17時11分14秒 | 日記

Hi, This ******** in KOREA
I received well your email.
Please send me your product which I ordered.
I will wait it.
Thank you for your kindness.
Bye~


こんな調子で海外からご注文をいただいております

http://www.rakuten.ne.jp/gold/e-futon/

> Date: Thu, 23 May 2013 12:15:28 +0900
> From: rakuten@e-futonyasan.com
> Subject: [e-futonyasan]
> To: ***********************@pc.fw.rakuten.ne.jp
>
> ********** 様
>
> Thank you for shopping by e-futonyasan.
>
> The charge of EMS to Korea is 1660 yen.
>
> 1370+1660=3030 yen
>
> May I send it out?
>
> Please reply.
>
> Best regards.
>



布団(ふとん)のやまだ ブログ

:*:・'゜☆。.:*:・'゜★゜'・:*:.。.:*:・'゜☆。.:*::*:.。.:*:・'゜☆。.:*:


   創業150年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
 良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。

    布団のやまだ   やまだ布団(ふとん)店

    http://www.e-futonyasan.com/



この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« プリマロフトの表記はシング... | トップ | 保証書の販売店記載事項に何... »
最新の画像もっと見る

日記」カテゴリの最新記事