【小倉井筒屋 『Mnetワンダーランド 韓国エンターテインメント展～』観覧整理券配布のご案内】
CODE-V MOBILE
今日は 雨が降りそうですが
雨降るか降らないかかけてみる？僕は降らないに一票！！負けたら 変顔だよ！！うはははははは
모든훈련을마치고~!! 면회중!!!! 6주간 너무 재미있었습니다^^ 다들 잘지내고있죠?
訳( すべての訓練を終えて～！面会中！！ 6週間も面白かったです^ ^みんな元気にしてますか？)
와우 시간 빠르네!!ㅋㅋ형 자대배치받으면 맛있는거 보낼게여!!ㅋㅋ나니가 타베따이데스카!! RT @codevariety: 모든훈련을마치고~!! 면회중!!!! 6주간 너무 재미있었습니다^^ 다들 잘지내고있죠?
ソル訳( すごい時間早いね！ㅋㅋ兄さん自隊配置受け取ると、おいしいものを送るよ！ㅋㅋ何が食べたい?)
うわ～～～ナロだわ～～～
訓練が無事に終了したのね～
とても元気そうな顔が見れて本当に嬉しいよ
ソルも久しぶりにナロを見れて嬉しそうで可愛い弟になってるね
これから配属先も確定するから決まったらお手紙や美味しいもの送ってあげたいですね
次は5月末に100日休暇をもらえたときに写真をアップしてくれると思うので楽しみに待ってましょうね
次、顔が見れるときは更にきっとカッコ良くなってますね
元気そうな顔が見れて
またもや、ルイ線が壊れてボロ泣き！
まわりに気づかれないようにハンカチで涙ふきましたよ
うれしくて！うれしくて！
訓練が無事終了できてよかったね
つぶやいてくれてありがとう！
素敵です!(^^)!