《公演中止のお詫びとお知らせ》
平素は、格別なご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび「マリア・マグダレーナ来日公演 『マグダラなマリア』 ~郵便配達は二度か三度くらいベルを鳴らす~」
公演(2013年11月7日~10日 新神戸オリエンタル劇場、
2013年11月14日~24日 アイア シアタートーキョー)は、
原作・脚本・演出・音楽、そしてマリア・マグダレーナ役として出演を予定しておりました湯澤幸一郎氏の、公演には関わりのない個人的な事情により急遽、演出及び出演できなくなりました。
主催者で協議の上、残念ではございますが、本公演を中止することといたしました。
公演を楽しみにしていただいていたお客様や関係者の皆様には、大変ご迷惑をおかけし申し訳ございません。心よりお詫び申し上げます。
本公演の中止に関して、払い戻しを行います。払い戻しの詳細は、10月21日(月)に、このHPで発表させて頂きます。
現在、皆様にご納得いただける様な代替公演を検討しています。尚、代替公演の企画の詳細も10月21日(月)に発表できるよう関係者で、鋭意調整中です。今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。
このたびは、突然の公演中止によりご心配、ご迷惑お掛けしましたこと、重ねて心よりお詫び申し上げます。
2013年10月18日
株式会社ネルケプランニング
株式会社天然ロボット
http://www.nelke.co.jp/stage/magdara2013/
藤岡正明さんのコメント
http://www.mfujioka.com/blog.html
11月に出演を予定していました『マグダラなマリア~郵便配達は二度か三度くらいベルを鳴らす~』の公演が中止になりましたことを、お知らせいたします。
チケットの払い戻しなどについても、今後主催者側からインフォメーションがあるかと思いますが、取り急ぎご報告させていただきました。
僕自身、深く状況を把握し切れておらず戸惑っておりますが、ただ、このような形になってしまったことに関しまして、個人的に大変残念に思っております。
今はただ、微力ながらできることを出演者、スタッフ共に精一杯考え、取り組んでいく所存です。
近いうちに、今後についても発表があるかと思います。
この作品に関わる一人として、楽しみにされていた多くのお客様に、深く深くお詫び申し上げます。
藤岡正明
平素は、格別なご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび「マリア・マグダレーナ来日公演 『マグダラなマリア』 ~郵便配達は二度か三度くらいベルを鳴らす~」
公演(2013年11月7日~10日 新神戸オリエンタル劇場、
2013年11月14日~24日 アイア シアタートーキョー)は、
原作・脚本・演出・音楽、そしてマリア・マグダレーナ役として出演を予定しておりました湯澤幸一郎氏の、公演には関わりのない個人的な事情により急遽、演出及び出演できなくなりました。
主催者で協議の上、残念ではございますが、本公演を中止することといたしました。
公演を楽しみにしていただいていたお客様や関係者の皆様には、大変ご迷惑をおかけし申し訳ございません。心よりお詫び申し上げます。
本公演の中止に関して、払い戻しを行います。払い戻しの詳細は、10月21日(月)に、このHPで発表させて頂きます。
現在、皆様にご納得いただける様な代替公演を検討しています。尚、代替公演の企画の詳細も10月21日(月)に発表できるよう関係者で、鋭意調整中です。今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。
このたびは、突然の公演中止によりご心配、ご迷惑お掛けしましたこと、重ねて心よりお詫び申し上げます。
2013年10月18日
株式会社ネルケプランニング
株式会社天然ロボット
http://www.nelke.co.jp/stage/magdara2013/
藤岡正明さんのコメント
http://www.mfujioka.com/blog.html
11月に出演を予定していました『マグダラなマリア~郵便配達は二度か三度くらいベルを鳴らす~』の公演が中止になりましたことを、お知らせいたします。
チケットの払い戻しなどについても、今後主催者側からインフォメーションがあるかと思いますが、取り急ぎご報告させていただきました。
僕自身、深く状況を把握し切れておらず戸惑っておりますが、ただ、このような形になってしまったことに関しまして、個人的に大変残念に思っております。
今はただ、微力ながらできることを出演者、スタッフ共に精一杯考え、取り組んでいく所存です。
近いうちに、今後についても発表があるかと思います。
この作品に関わる一人として、楽しみにされていた多くのお客様に、深く深くお詫び申し上げます。
藤岡正明