チャーリーとチョコビー工場

午前中は車の運転。動きそうもない渋滞にはまりそうだったので、いつもの１駅手前で家族を下ろし、とっとと引き返す。土曜日は土曜日で混雑するところがあるからな。

家に帰ってパソコン作業。パソコンから離れたのは散歩した時のみ。スカイツリーをじっくり見ながら散歩するのは久しぶり。

夜はチャーリーとチョコレート工場を視聴。藤原啓治吹き替えだが、独特の感じはなく思った以上に若い声。チャーリーの吹き替えが矢島晶子だったら最強なのだけど。