物欲えらいこっちゃ 2010-09-18 23:00:56 | 関ジャニ∞ ブランチ出てたのか見てなかった でも今日買った雑誌にたまたまがいてびっくらこしたのさ。ちょっと得した気分~映画公開までもぅすぐだね麗しい姿を拝みに行かなくては 雑誌見てたら服も靴も欲しい物が山ほど今週から朝晩寒くなってきたから明日は秋物を買いに行こかな 亮ちゃん、初日お疲れ様
訳 2010-09-18 01:04:34 | 関ジャニ∞ *eighterあるある*「ちょっとだけ見るつもりが止められず、次の日寝不足」 何故か夜中に見たくなるんだよね さて、学生時代から英語が大の苦手なので亮ちゃんの2行目が分からんと言ったら龍規くん担が教えてくれました 「Wassup?」は「What's up?」を話し言葉表記したものだから、調子どう?的な感じただ「dude」ってのが、本来は男友達に親しみを込めてかける単語だからレンジャーではあまり適切じゃないかな~と。 へぇ~なるほどみんな頭いいねぇ ところで、あいばかの凛さん(るいさん)はお元気なのでしょうか英語が分からんと凛さんに聞きたくなります