&IJ;EMM(B $B!&%[%C%/$N?t!'(B2$BCJ(B3$BNs!!"((BC65$B!"(BC70$B$O(B1$BCJ(B3$BNs(B $B!&(B3/4$B%+%C%W(B $B!&%+%C%W$N?<$5!'IaDL(B $B!&%Q%C%I
62$B!s(BOFF ($B%H%j%s%W(B) Triumph $BE7;H$N%V%i(B $B6K>e$NC+4V(B 394 3/4$B%+%C%W%V%i%8%c!<(BCDE
$B""AG:`(B $B%]%j%(%9%F%k!!%J%$%m%s!!$=$NB>(B $B""%5%$%:(B C65$B!"(BC70$B!"(BC75$B!"(BC80$B!"(BD65$B!"(BD70$B!"(BD75$B!"(BD80$B!"(BE65$B!"(BE70$B!"(BE75$B!"(BE80 $B"">&IJ;EMM(B $B!&%[%C%/$N?t!'(B2$BCJ(B3$BNs!!"((BC65$B!"(BC70$B$O(B1$BCJ(B3$BNs(B $B!&(B3/4$B%+%C%W(B $B!&%+%C%W$N?<$5!'IaDL(B $B!&%Q%C%I
G$9!#(B $B%+%C%W%5%$%I$H%5%$%I%Q%M%k$K;\$7$?%8%0%6%0%-!<%Q!
$B2A3J!'!o(B2484
(B $B""%5%$%:(B F65$B!"(BF70$B!"(BF75 $B"">&IJ;EMM(B $B!&%[%C%/$N?t!'(B2$BCJ(B3$BNs(B $B!&(B3/4$B%+%C%W(B $B!&%+%C%W$N?<$5!'IaDL(B $B!&%Q%C%I
$B%H%j%s%W(B $B#T#r#i#u#m#p#h(B $BE7;H$N%V%i(B $B6K>e$NC+4V(B $BFCJL(B $B$U$C$/$i(B
$B2A3J!'!o(B2484
&IJ;EMM(B $B!&%[%C%/$N?t!'(B1$BCJ(B3$BNs!!"((BB80$B$O(B2$BCJ(B3$BNs(B $B!&(B3/4$B%+%C%W(B $B!&%+%C%W$N?<$5!'IaDL(B $B!&%Q%C%I
$B%H%j%s%W(B $B#T#r#i#u#m#p#h(B $BE7;H$N%V%i(B $B6K>e$NC+4V(B $BFCJL(B $B$U$C$/$i(B
$B2A3J!'!o(B2484
(B $B!Z%+%i!
$B%o%3!<%k(B BRB410 LALAN $B!A(B $B%i%i%s(B $B!A!X(B $BD+$NC+4V!"$J$,$b$A!"%j%\%s%V%i(B $B!Y(B 3/4$B%+%C%W%V%i%8%c!
$B"($f$&%Q%1%C%HIT2D(B $B!ZFCD'![(B $B2F$N6;$b$H!"$5$i$j!*%-%l%$$JC+4V$rD9;~4V%-!<%W!#(B $BBg?M5$!*D+$NC+4V!"$J$,$b$A!"%j%\%s%V%i"v(B $B!c(B2016$BG/?7:n%G%6%$%s!d(B $B%-!<%W%j%\%s9=B$$K$h$j!"(B $B%P%9%H$r4s$;$F%-%l%$$JC+4V$r%a%$%/!#%P%9%H$r$7$C$+$j$H;Y$($F$$$k$N$G!"F0$$$F$bC+4V%-!<%W!#%V%i%P%C%/>eJU$O@^$jJV$7;OKv$GGXCf$NCJ:9$r7Z8:!#(B $B6;$b$H!"$5$i$5$i5$;}$A$h$/!*%+%C%WH)B&$KLJ:.AG:`$r;HMQ!#(B $B4@$,$?$^$j$d$9$$%o%$%d!<%k!<%WH)B&$O5[4@B.4%AG:`$G2wE,!#(B $B?eCe$N%Q%l%*$r4,$$$?$h$&$J%j%\%sItJ,$N%G%6%$%s!#(B $B!|#A!A#D%+%C%W$O%Q%C%I$G%P%9%H%\%j%e!<%`%"%C%W!*(B $B%j%\%s$G4s$;$F$7$C$+$jC+4V%a%$%/$7$^$9!#(B $B!|#E!F%+%C%W$O%Q%C%I$r
$B2A3J!'!o(B4941
(B $B!Z%+%i!
$B%o%3!<%k(B BRB410 LALAN $B!A(B $B%i%i%s(B $B!A!X(B $BD+$NC+4V!"$J$,$b$A!"%j%\%s%V%i(B $B!Y(B 3/4$B%+%C%W%V%i%8%c!
$B"($f$&%Q%1%C%HIT2D(B $B!ZFCD'![(B $B2F$N6;$b$H!"$5$i$j!*%-%l%$$JC+4V$rD9;~4V%-!<%W!#(B $BBg?M5$!*D+$NC+4V!"$J$,$b$A!"%j%\%s%V%i"v(B $B!c(B2016$BG/?7:n%G%6%$%s!d(B $B%-!<%W%j%\%s9=B$$K$h$j!"(B $B%P%9%H$r4s$;$F%-%l%$$JC+4V$r%a%$%/!#%P%9%H$r$7$C$+$j$H;Y$($F$$$k$N$G!"F0$$$F$bC+4V%-!<%W!#%V%i%P%C%/>eJU$O@^$jJV$7;OKv$GGXCf$NCJ:9$r7Z8:!#(B $B6;$b$H!"$5$i$5$i5$;}$A$h$/!*%+%C%WH)B&$KLJ:.AG:`$r;HMQ!#(B $B4@$,$?$^$j$d$9$$%o%$%d!<%k!<%WH)B&$O5[4@B.4%AG:`$G2wE,!#(B $B?eCe$N%Q%l%*$r4,$$$?$h$&$J%j%\%sItJ,$N%G%6%$%s!#(B $B!|#A!A#D%+%C%W$O%Q%C%I$G%P%9%H%\%j%e!<%`%"%C%W!*(B $B%j%\%s$G4s$;$F$7$C$+$jC+4V%a%$%/$7$^$9!#(B $B!|#E!F%+%C%W$O%Q%C%I$r
$B2A3J!'!o(B4536
$B$5$i$K>\$7$/C5$7$F$_$?$$?M$O$3$A$i$b$I$&$>!*(B