SNSDelight

SNSDのいる幸せをユーモラスに

仏フィガロ紙とル・モンド紙記事

2011-06-10 22:34:04 | SNSD
フランスのフィガロ新聞は9日(現地時間)、パリで開かれる
「SMタウンライブ」の初公演について取り上げ「成功することは
間違いない」と語った。

 フィガロ新聞は「韓流、ル・ゼニス・ド・パリ会場を強打する」
というタイトルで「フランスの若者の間で絶大な人気を誇るK-POP
戦士たちが、アジアの次にヨーロッパを攻略する」と記事を掲載
したという。

 また、発売から15分でチケットが完売した今回の公演は
「すでに成功が約束されている」とし、韓流ファン数百人は去る
5月2日、追加公演を要求するデモを行いSMエンタテインメント側に
了承させた、と報じている。

 新聞は「今回の公演へ参加するグループ『SHINee』や『東方神起』、
『SUPER JUNIOR』らがフランスの女性ファンの間で高い人気を得て
おり、彼らは小学生のころからスパルタ式の訓練に耐え、歌やダンス、
演技まで完ぺきに学んだ」と伝えた。

 なおフィガロ新聞は、5年前から韓流がアジアで人気を博し、
今や日本の音楽シーンになくてはならない存在になったと紹介。
K-POPは西洋の音楽と律動をアジアファンの感覚に合わせて作り変え、
完ぺきな総合スペクタクルに仕上げたと賞賛している。




※フィガロはフランスを代表する日刊紙ですが
手放しの賞賛ですね。
「今や日本の音楽シーンになくてはならない存在に~」
まぁそのとおりですね。(笑)
でも近いうちに「世界の音楽シーンに~」と書き換えられる
かもしれませんね。
これからのソシたちのがんばり次第!?







韓国エンターテイメント会社史上初のヨーロッパで繰り広げる
ブランド公演『SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS』について
フランス現地メディアから高い関心を寄せられている。

仏紙のル・モンドとフィガロはそれぞれ、6月10日と6月9日の
紙面に並んで2012年韓国訪問の年記念『SMTOWN LIVE WORLD
TOUR in PARIS』公演のチケット完売、追加公演を要請のために
フランスのファンがデモを行った事実などを伝え、アジアを
制したK-popのヨーロッパ攻略について報道した。

ル・モンドは「ヨーロッパを襲った韓流」という見出しで、
フィガロは「韓流がフランスのゼニスを強打する」という
タイトルで記事を掲載しており、特にル・モンドは今年4月に
行ったソウル取材の内容に基づいて韓流をリードしている主役の
SMエンターテイメント所属歌手はもちろん、プロデューサーの
イ・スマンについても詳しく紹介した。

また、SMキム・ヨンミン代表とのインタビューを引用し、1万人を
超える応募者が殺到するオーディションに合格し、練習生は
歌、ダンス、演技、外国語教育まで3年から5年の集中トレーニング
を受けるなど、グループが誕生するまでの過程とSM戦略について
報道した。

特に、K-popブームは、ソーシャルネットワークを通して
ヨーロッパに広がり始め、これによりK-popに対する広告が
皆無なのにもかかわらず、遠い国から来たこのポップ音楽を
鑑賞していると、ソーシャルネットワークの影響力について
焦点を当てたりもした。

この他、フランスのラジオ放送RTLも9日の放送で東方神起、
スーパージュニア、少女時代、SHINee、f(x)など5チームが
公演を行い、既に売り切れを記録したコンサートだと今回の
公演を紹介した。

2012年韓国訪問の年記念『SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS』は
10日と11日の2日間に渡って、フランスパリにある会場
“Le Zenith de Paris”で開かれ、今回の公演はMBC創業特集
特別企画『SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS』というタイトルで
7月2日に放送される予定。





※韓国では7/2にMBCでパリ公演の模様が放映されるんですね!
動画があがってくるのを期待しましょう!

それとソーシャルネットワークを通じてヨーロッパにK-POPが
広まったと分析してますね。
Facebookやらなきゃダメかな!??

最新の画像もっと見る