東京近郊の方には
おハガキでお知らせさせていただきました
2011年3月19日（土）、20（日）と
恵比寿ガーデンプレイスで開催される予定の
テディベアフェスティバルは中止になりました。
楽しみにしておられましたお客様には大変ご迷惑をおかけ致しますことを、深くお詫び申し上げます。
地震のあった日。
「地震があったけれど大丈夫」
と東京で仕事をされている
スタッフのルミちゃんの旦那さんからメールがありました。
広島県は全然揺れなかったので
私達は気づかず
それで知りました。
テレビを付けて見ると
まだ速報が流れ出したばかりで
被害の状況も僅かしか写っておらず
それでも事の深刻さに振るえました。
時間が経つごとに
ケガ人、不明者、死者の数が増え
余りの被害の大きさに
ただ驚き悲しむしかありません。
アヴァンセではHPでの販売もさせて頂いており
今回、被害が酷かった岩手、宮城、福島県にも
お客様がおられます。
どうか無事に過ごされています様にと
祈ることしか出来ません。
地震がおさまっても
たくさんの家や親族、お友達を失った方
まだ、家族の消息がわからない方の
心境を思うと心が痛くてなりません。
早く、皆さんの心の痛みが少しでも和らぎますように
心からお祈り申し上げます。