夏・なつ・ナツ・夏・ここ夏

阿寺渓谷の夏風景
毎年、夏になるとみられる光景。
阿寺渓谷が木曽川に注ぎ込む合流地点。
涼を求めて水遊びをする人たちで賑わいます。
夏休みに入って、今年も、そんな光景が見られるようになりました。
今日の天気予報によれば、当地はこの後雨降りになるようですが、
お昼前後は晴れ模様。
束の間の日差しのもと、土曜日の水遊びを楽しむ人たちで賑わっています。

ポケモンGO

フォレスパ木曽でも
ハンターの姿を見かけます。
事故だけは起こさないように。
歩きながらやって、人にぶつからないように。
乗り物を運転しながらやらないように。
危険な場所や立ち入り禁止の場所には入り込まないように…
やたら、○○しないようにという注意が多いゲームです。
いまだにガラケイのワタシは、ハンターにはなりえません。
だから、夢中になってしまう気持ちもわかりません。
とにかくお気をつけて。

さて、今日の当地は雨模様。
まだ気象庁からは梅雨明けも発表されていません。
どうやら、来週あたりになりそうです。

フリーマーケット開催（予定）

11月3日（木・祝日）
フォレスパ木曽　あてら荘に隣接して地元のご婦人たちが運営する
“ごへいもち”“手打ちそば”のお店「いなほ」があります。

こちらが毎年11月に開催しているイベント新そば祭り
フォレスパ木曽　あてら荘も参加していましたが
今年は、もっと大々的に参加しようということで、
フリーマーケット
を開催することにしました。
その出店募集を今日から始めます。
フリーマーケットの開催要綱は以下の通りです。

開催期日／平成28年11月3日（木・祝日）雨天決行
開催時間／午前9時から午後4時
出展スペース／1ブース　5×5m見当
ブース数／20ブース
出店料／1ブース　1,000円（大桑村内の方は500円）
会場／フォレスパ木曽　旧恋路の湯前および駐車場
お申し込み・お問い合わせ／フォレスパ木曽　勝野まで
電話／0264-55-4455
E‐mail／　y-katsuno@tsukahara.in
出店申し込み／10月15日締め切り

ガラス窓に…

ツマキシャチホコ
だと思われる蛾が、あてら荘の玄関ガラスに。
見た瞬間は、あれこんなところに木の枝が。
でも、よくよく見ると、触覚のような部分がかすかに動いています。
さっそく検索してみました。
キーワードは、「擬態　蛾」。
いや～、ありますあります。
いろいろな擬態が。
不思議な世界です。
その中にありました。
どうやら「ツマキシャチホコ」というらしいことがわかりました。

梅雨明け

したのか、まだなのか
気象庁の発表はまだ無いようですが、
昨日から当地にも真夏の暑さがやってきました。


ジリジリ、ジリジリ
この暑さに、阿寺渓谷の水遊びもいよいよ佳境を迎えます。

日帰り入浴時間のご案内

日帰り入浴時間のご 案 内（２０１６年７月）　
下記日程は、団体のお客様が宿泊される為日帰りでのご入浴をご利用いただけない時間帯がございます。
ご迷惑をお掛け致しますが、よろしくお願い申し上げます。　-)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
（通常、日帰り温泉の営業時間は、１１：００～２０：００受付終了）

◎ ７月２７日（水）　
　　　1６：００～1９：００　はご利用いただけません。

◎ ７月２８日（木）
　　　1８：３０～２０：００　はご利用いただけません。　
　　　（20：00以降もご利用いただけません）

◎ ７月３０日（土）
　　　1６：３０～１８：００　はご利用いただけません。

◎ ７月３１日（日）
　　　１０：３０～１１：３０　はご利用いただけません。

　
　　　フォレスパ木曽 あてら荘　ヽ(*´∀｀*)ﾉ　

恋路峠

隠れた“恋のパワースポット”？
フォレスパ木曽のある《木曽ふれあいの郷》。
ここは、長野県の事業によって開発された、いわゆる自然公園です。
大桑村阿寺地区から《恋路峠》を挟んで南木曽町柿其地区に至るエリア。
舗装され、車でも抜けられる道が整備されていますが、
「中部北陸自然歩道」も整備され、山の中を歩くこともできます。

この《恋路峠》には、その昔、
野尻村に住む若者が、柿其村に住む娘と恋におち、
夜な夜な峠を越えてその娘のもとに通いつめた
という言い伝えがあり、いつの時からかこの峠を《恋路峠》と呼ぶようになったのだそうです。
フォレスパスパ木曽から恋路峠まで1,700mほど、そこから柿其までは1kmほど。
真っ暗な夜の峠道を彼女のもとへ一目散に…
なんともロマンあふれる話ではありませんか。
峠には、現在二人の恋を祝福するかのように道祖神が祀られています。




峠から野尻方面の眺望（奥の山並みは木曽駒連峰）です。
こんな風景を見ながら、恋の成就をお祈りすれば、願いがかなうような気がしませんか。

秋に向けて、企画の仕込み

まだ梅雨明け前ですが
この先、秋から冬にかけての企画をいろいろ考えはじめています。
その一つ、まだ内容は明らかにできませんが
ある《企み》を考えていまして、
そのサンプル素材の提供が、今日、あるメーカーさんからありました。
写真です。

見ればなんだかお分かりですよね。
これから、スタッフで試食です。
詳細発表までお楽しみに。

グランドゴルフ

愛知県春日井市から
はるばる1泊の行程でご来荘いただいた団体さん。
暑さにも負けず、プレイに熱中されていました。
こんな過ごし方ができるのも「あてら荘」ならではの“おたのしみ”です。
（雨が降った場合でも、簡単ですが、インドアジムにグランドゴルフのコースが設定できます）

須佐男神社 例大祭

今日、明日の2日間
大桑村野尻にある須佐男神社の例大祭。





久しぶりに賑やかです。

30℃超え

昨日の雨空とは打って変わって
今日は晴れ。
水銀柱もうなぎのぼりで、30℃を超えています。
この暑さに、阿寺川で水遊びをする姿が見られます。

オカトラノオ

別に珍しい花ではありませんが
フォレスパ木曽の園内を歩いていて見つけました。

「オカトラノオ」
というらしいです。

本日のお天気

阿寺荘玄関の温度計より　２３度　でございます。

湿気はありますが、過ごしやすい温度。
断続的に雨が降ったりやんだり。
雨量は、いきなり「ダ・ダーーー」という様子。
気軽にちょっとお散歩、コンビニまで歩いて日ごろの運動不足を
解消しようものなら、いきなり「ダ・ダーーー」ときます。

川の近くにいる方など気を付けてくださいね。
翌日、天気が良いからと、自然の中をウォーキングしていても、雨で濡れた草の上を
歩いて捻挫というお客様もいました。外国の方。後で調べましたら、捻挫は英語で　sprain。
他にも言い方はあるようですが、勉強になる日々です。次回は sprain て言ってみよう。

このブログを書いているうちに、だんだん雨音が強くなり、外に出るのも少し躊躇。
近くに滝でもあるかのような音。

雨が止んだあとは、写真愛好家の方には絶好のシャッターチャンス！
山々に霧がたちこもり、天気のよい日には見られないその瞬間を撮りたいのだそう。

また、雨が止んだあとは、虹が姿をみせることも。
偶然見た時の、あの感動は、みな同じかもしれません。

雷の音がオプションでついてきました。
空で天空で、自然現象のセッション！　雷担当、雨担当、雲担当、忙しそう。
音楽と違うのは、いつどの担当がなのをするのかまったく予想がつかない。

話を天空から地上に戻し、天気が悪いし、なんだか体の芯からあったまりたいという方へ
本日、日帰り温泉は掃除のため定休日ですが、１４時以降は掃除は終わりお風呂の準備が
できているかと思います。ご確認してご利用していただけると助かります。
お問合せ：０２６４－５５－４４５５　フォレスパ木曽あてら荘

どうぞよろしくお願いいたします。m(_ _)m

写真展開催します。

8月1日から1か月間　あてら荘ロビーで
写真展を開催します。
あてら荘のある木曽・大桑村に在住の川本さんと金澤さんによる2人展です。
阿寺渓谷をはじめ、大桑村、木曽地域で撮った作品ばかりが展示される予定です。
期間中、「お好きな写真」を投票していただくことで、
最終日に抽選を行い、その作品が当たる抽選会も実施します。
是非、展示会を見て、投票にも参加してください。

最近の“外国人事情”

死ぬまでに一度は行きたい世界の1000カ所
という本があります。
パトリシア・シュルツという旅行ジャーナリストが2003年に著わしたもので
2007年9月に白倉三紀子さんの翻訳で日本語版が出ています。
世界中でベストセラーになった本です。
この本の中で紹介されている日本の“死ぬまでに行きたいところ”は
・古都、京都
・中山道を歩く、俵屋旅館を訪れる
・奈良公園
・さっぽろ雪まつり
・富士山と癒しの湯
・パークハイアット東京
・築地の魚市場
の7カ所。
そのせいかどうか、
ここ数年、木曽路を訪れ、中山道を歩く外国人の姿が増えてきています。
それも、以前は多少とも日本語を話す人が多かったのに、
最近は、全く日本語が通じない外国人の比率が増えています。
わが、あてら荘を利用してくださる外国からの観光客も増えていて、
外国人をお迎えするときにはスタッフも緊張気味。
外国語、少なくとも英語くらいは片言ではなく、きちんと話せるようにしたいものです。