ゴメンナサイ 一昨日の blogは 誤りです
1)米国の大学院の 博士( ジョージタウン)を出てる人と 僕の違いが ハッキリ判った 今日 教わった事だ 中里先生の事だが
2)日本語は 縦に 右→左(国語の教科書のように)書く
但し 一行が一字だと すると 東大寺の 南門に
「寺厳華大」 の額が かかる (日本語は横に書かない)
3)最初に 横書き(左→右)を 発行したのは 簡易な英語辞書だと
4)そりゃ そうだ 英語と日本語を すぐ隣に並べるなら
左右や上下に こだわると 英単語も 逆立ち しなきゃならない
内田晋斎『浅解英和辞林』1871年(明治4) ヘボン辞書(初版)の英和の部