gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

10月18日(土)のつぶやき その4

2014-10-19 02:22:33 | 日記

Scene in Mong Kok now on nathan road near argyle. Ppl chant happy birthday to quell dissenters #umhk #occupyhk pic.twitter.com/GJ0KK84nu5

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

Good morning Mong Kok. Argyle southern most post quite active. #umhk pic.twitter.com/K8ihz4sHLV

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

昨日、MongKokで学民思潮の黄さんと知り合った。ハルヒ的な存在だが、実行力がある。彼はガンプラファン。 pic.twitter.com/hazjqznJBr

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

10 .18 雨傘革命現場 Umbrella Revolution Live Broadcast: youtu.be/W4R_Mvi-45g?li… @YouTubeさんから

?list=PLQcmGU2t4gsp4RMgrqnMiaJq24FJyWGhz


【香港?占拠】今夜も、勉学に励む。???? prchovanec: Hong Kong student protesters doing their homework tonight pic.twitter.com/eqm7nq4HCr

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

【香港?占拠】18歳リーダー。遅れて来た誕生日プレゼント。ガンダム。これも没収対象?危険?(前回、警察の家宅捜査で造ってない模型を持って行かれたらしい)????joshuawong1013: 我發佈了一張新相片到 Facebook fb.me/3XVI2OJuE

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

【香港?占拠】母から3歳の子供への手紙。???? sfchoi8964: 余詠恩:給寶寶的信 pentoy.hk/%E6%99%82%E4%B… 孩子,此刻你在酣睡,媽媽的?水滴在懷中的你的小臉蛋。孩子,不要怕,為了你的明天,為了你… pic.twitter.com/59MXWfwNk3

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

?(↓訳)まだ幼いのに、あなたを背負って、デモに参加。ごめんね。暑かったでしょう。幸い、あなたは、ミルクを欲しい時しか泣かない。私が参加したのは、17歳の少年のパソコンやハードディスクが警察に没収され、手錠かけられていたから。薬の売買をしていたわけではなく。いつからそうなったの。

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

?(↓訳2)2017年に普通選挙があるのは、30年前に決まったこと。誰が、騙されると思ってた。さらに、30年後、香港返還から50年経ったら、完全に中国に。香港は特別じゃなくなる。その時、あなたは33歳。伴侶と一緒に。人生の一番良い時に。親の世代が何にもしていないと言われたくない。

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

?(訳3)ママはあなたを誠実で謙虚な人に育てたいの。その時、あなたが正義のために、口を開こうにも、声を、出せない。警察にパソコンごと持って行かれても、70歳を過ぎた私には、力は残ってない。ママの友達には、出国を検討している人もいるけど。ママは、外国で生活し、香港返還前に帰国した。

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

?(訳4)かわいい子どもよ。あなたの寝顔。その頬に、ママの涙が、滴り落ちる。子どもよ、怖がらなくて良い。あなたとあなたの友達のために、ママは努力し、抗議を続けるから。

(意訳しましたが、途中から、涙が止まらない)? 今日の香港は、明日の台湾、明後日の韓国…。??

市谷田町(仮)さんがリツイート | RT

【ニコ生視聴中】火山、地震、水害、雪害~防災問題について政治生主たちが語り合います~ #nicoch784 nico.ms/lv196119286 大人の社会科チャンネル



コメントを投稿