111） アーサー・キットと江利チエミ

アーサー・キットはミュージカル女優を経てレコードデビューします。そのデビュー曲がウスクダラです。レコード発売は1953年ＲＣＡレコードからです。
♪しょしょショウジョウジ---の英語カバーもヒットさせました。
波乱の人生を歩んだらしく、トルコ・イスタンブールで働いていた頃にレパートリーに入れた楽曲が「ウスクダラ」だったとか...

枯葉/セ・シボン/ヤムミー・ヤムミー/ウェディングベルが盗まれた...や、後年「百万人の天使（新宿コマ/オリジナルミュージカル）」の劇中に歌いシングルカットされた「マイ・ハート・ビロング・トゥー・ダディ」...これら競作の楽曲ですが、チエミさんのおそらくは手本となったもの！...と感じるのが「アーサー盤」ではないかな？...と思います。

アーサーキットはちょっと「おどろおどろしい」...
　それがエキゾティックなオリエンタルテイストを出してます。

しかし、チエミ＝日本的　ですから、おどろおどろしさを出さなくともエキゾティックなわけで...
チエミが歌うアーサーキットものは、エキゾティックであっても健康的なものに仕上がるのだ...　と思います。

アーサー・キッドは江利チエミのカモンナ・マイ・ハウス（日本語版）をカバーしてＬＰに収録をしています。

※ウスクダラの吹き込み秘話は　５）ウスクダラ　もご覧ください。