【韓国】「南アで23歳まで純潔を守り通してきた白人女性が赴任先の韓国でレイプされる」（写真）[08/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250870846/-100
（写真）
http://www.koreaherald.co.kr/NEWKHSITE/data/img_dir/2009/08/12/200908120014.jpg
南ア出身の若い白人女性が韓国で英語教師をするために一人暮らしを始めた。 彼女の名はメリサ・ブラウアード。クワズールーナタール大学を卒業したばかりの23歳。人材派遣会社経由で彼女が赴任した先は、現代自動車のお膝元として知られる蔚山（ウルサン）。性犯罪発生率が世界一高い国で生まれ育ったメリサさんが油断などするはずがない。蔚山で暮らし始めてからも用心深くドアの二重鍵を必ずロックしてから眠るようにしていた。しかし、韓国にやって来てから3か月が過ぎた7月7日の夜、10階にある彼女の部屋の洗濯機置き場の窓から男が侵入してきた。
そして、メリサさんを縛り、レイプしたのだった。メリサさんは、そのときまでバージンだった。地元警察の対応はすばやく、約1週間後にCCTV監視カメラの映像から特定された犯人が逮捕された。犯人の氏名は明かされておらず、初犯であることから刑期も短いものになりそうな見込みだ。韓国では、初犯のレイプ犯の刑期は最短で18か月、平均して2年という短さである。ただし、拘束具を使用して犯行に及んだことから、2年が加算され、4年前後になりそうだという。
韓国の性犯罪発生率は日本のそれを大きく上回っていると言われる。しかし、メリサさんの母国南アでは、他国の追随を寄せ付けないほど性犯罪が多発している。警察に被害届が出された事案だけでも毎年、5万件以上発生している。しかも、若い女性だけが被害に遭うとは限らず、下はゼロ歳児から上は90歳以上の高齢者までもが被害に遭っている。
そんな恐ろしい国で生まれ育ちながら23歳まで純潔を守り通してきたメリサさんの用心深さは並大抵ではなかったはずだ。にもかかわらず犯人が彼女の部屋に侵入できたのは、綿密な事前調査があったからだった。犯人はメリサさんが暮らすアパートの棟と駐車場を挟んだ別の棟に住んでいた。犯行に及ぶまでの数週間にわたり、双眼鏡などを使い、メリサさんの行動をつぶさに観察していたことが犯人の供述によりわかっている。
犯人は弁護士を通じてメリサさんに慰謝料を支払うと持ちかけた。韓国では、加害者が被害者に慰謝料を払うことで刑期を短縮してもらえる慣習があるという。しかし、メリサさんはその申し出を断固拒否。検察側は裁判を円滑に進行させるために、メリサさんに韓国にとどまるよう願い出たが、メリサさんはそれも拒否。
「おぞましい記憶が蘇ってくるし、韓国にいると不安でたまりません。これ以上、韓国で暮らすことなんて不可能でした」と、南アに帰国したメリサさんは言う。「私はあのときまでバージンでした。犯人が私にしたことは、もう永久に消えません。犯人は私の尊厳とプライドをずたずたに引き裂きました」
http://rate.livedoor.biz/archives/50894677.html
http://www.koreaherald.co.kr/NEWKHSITE/data/html_dir/2009/08/12/200908120059.asp
37 ：日本海 ◆JapanX.9G2 ：2009/08/22(土) 01:14:07 ID:Hy0mZhhQ
>>1
＞下はゼロ歳児から上は90歳以上の高齢者までもが被害に遭っている。
韓国と一緒じゃないかｗ
43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2009/08/22(土) 01:15:31 ID:lqu0sH9q
>>37
俺もそこそう思ったｗ
【韓国】性暴力の被害者、1日平均26人 ：朝鮮日報
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2000/09/06/20000906000004.html
<韓国における性暴力の被害者数>
12歳以下（5.2％） ←注目
13～20歳（21.1％） ←注目
21～30歳（17.6％）
31～40歳（9.6％）
41～50歳（6.3％）
51～60歳（1.6％）
61歳以上（38.6％） ←注目
また、今年の被害者を性別に見ると、女性が4873人（89.5％）で男性被害者573人（10.5％）←注目
に比べてはるかに多いという。
しかし、男性の被害者の比率は97年8.2％（579人）、98年10％（783人）、99年9％（774人）、
2000年10.5％（573人）と毎年増加している。
【韓国】 性暴行、公式統計より110倍多かった。成人女性千人中2.2人が強姦被害（未遂含む）～初の全国調査[05/30]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212154797/l50
韓国は日本より強姦が7.3倍多い
http://www.unodc.org/pdf/crime/seventh_survey/7sv.pdf
性暴力の被害者、1日平均26人
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2000/09/06/20000906000004.html
13才未満の性暴行被害～『1日平均3人』
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0001967746
10代性犯罪、日本の10倍・米国の2倍
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/04/09/2007040900052.html
韓国の10代性暴行実態 半分が「集団犯行」…罪の意識ない
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/04/09/2007040900048.html
加害者は60%、被害者は44% 10代の性的暴行、2年間で大幅増
http://www.chosunonline.com/article/20080513000034
なぜ？韓国、強姦犯罪20%急増
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20070807009012
大邱市で小学生男子が女子児童を集団レイプ 被加害児童100人規模か
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=99448&servcode=400§code=430
韓国人男性のアジア児童買春深刻＝米国務省報告書
http://www.chosunonline.com/article/20070614000037
大学生46％、彼女暴行した事ある～日常化された「デート暴力」危険水準
http://www.kdaily.com/news/newsView.php?id=20070105009009
韓国】13才未満の性暴行被害～『1日平均3人』[02/21]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1203560374/
アメリカ国務省、韓国旅行中の強姦被害に注意勧告（世界で韓国のみ）
http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1018.html
韓国は児童ポルノサイト数が米国に次いで２位。日本は１０分の１のサイト数で８位。
http://www.telefonoarcobaleno.com/annual_report_2003_pedophilia_online.pdf
韓国には少女売春婦が５０万人いる
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/09/01/20040901000054.html
高校生41人、女子中学生数名に1年間性的暴行
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/07/20041207000046.html
性的暴行した小学一年生を橋から投げ落とす３０代韓国人男性を逮捕
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/02/11/20040211000062.html
未成年の少女と性交渉した男５人が「無罪」
http://japanese.joins.com/html/2004/1005/20041005173538400.html
http://rapetimes.blog60.fc2.com/
韓国ーレイプ関連
【韓国】偽証に悩まされる韓国の法廷 日本では偽証罪の起訴は年間10人前後、韓国では昨年1786人立件[08/19]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250682144/
偽証に悩まされる韓国の法廷
収賄罪で起訴された金孝謙（キム・ヒョギョム）元冠岳区長は、今年5月に同氏にわいろを提供したA容疑者が現金の受け渡しをした事務所の構造を法廷で詳細に陳述すると、窮地に追い込まれた。すると金元区長は、ソファーを片付けるなど事務所内部を完全に模様替えし、側近のB氏を証人に立てた。
B氏は法廷で、「A容疑者が陳述した事務所の構造は実際とは違う」と偽証した。とはいえ裁判部が現場検証したところ、事務所の構造はB氏が説明した通りだった
だが同裁判を担当していた公判検事がインターネットで何度も検索し、以前の事務所の写真を探し出したことで、工作だったことが発覚した。金元区長は収賄罪で有罪判決を受け、さらに偽証教唆の罪が追加された。B氏は偽証罪で起訴された。
民事裁判、刑事裁判ともに、法廷での偽証行為が一向に減らないため、裁判所や警察が頭を抱えている。巧妙で悪意のある偽証が司法の信用を失墜させているばかりでなく、裁判所が意欲的に試行している公判中心主義を定着させる支障となっている。
検察関係者は「証拠をでっち上げるほか、あらかじめシナリオを設定し『予行練習』までして法廷に立つケースが多いため、少しでも気を緩めるとだまされてしまう」と語った。
C氏は公務員の兄が収賄罪で起訴されると、現金を受け取ったという時間に共にいた、と法廷でうそのアリバイを証言した。だが賄賂が受け渡されたレストランで現金を提供した人物の法人カードの支払い領収書と、駐車場の係員が二人を目撃したという証言を公判検事が確保したことで、C氏の偽証は暴かれた。C氏も偽証罪で起訴された。
大検察庁のイ・サンチョル公判訟務課長は、「ここ2－3年の間に、公判検事が偽証事犯を別個に捜査し、正式裁判に回付するケースが1カ月に3－4件に達している。偽証事犯の摘発に気を使わなければならないため、公判検事の業務が増えている」と話した。
民事裁判ではかなり前から偽証が蔓延（まんえん）しており、判事もそれに無頓着になりつつある。刑事裁判とは違い、偽証しても負担が少ないからだ。あるベテラン弁護士は、「民事法廷は偽証の大会場と言っても過言ではない」と話した。
このように偽証が氾濫しているのは、偽証を犯罪と見なさない社会的風土が定着しているからだ、という指摘が出ている。証人が事件の当事者と知人の場合、事件当事者に有利な証言をしなければ冷淡な人間だと思われてしまうというわけだ。日本では偽証罪で起訴される人が年間10人前後に過ぎない。
検察と裁判所は最近、偽証罪に対して厳しく対処している。
以前は罰金程度で終わっていた偽証事犯を正式な裁判に回付し、実刑判決を下すケースも増えている。検察は2004年に937人の偽証事犯を立件し 472人を裁判に回付したが、昨年は1786人を立件し1251人を裁判に回付している。一方、略式起訴は409人（04年）から375人（08年）に減った。裁判所も05年に偽証罪で起訴された被告人98人に実刑判決を下したが、昨年は247人だった。7月から施行された量刑基準では、偽証罪に対して最長4年の実刑を下すことできる。
ソウル中央地検のミン・マンギ公判第1部長は、「法廷での偽証が重大な犯罪だという認識を持つよう、幼いころから教育しなければならない」と主張した。
孫振碩（ソン・ジンソク）記者
記事入力 : 2009/08/19 16:49:44
http://www.chosunonline.com/news/20090819000063
うそを勧める社会～日本の67１倍偽証が氾濫する韓国の法廷、アメリカも驚く訴訟天国
【書籍】 韓国とは敵同士・憎らしい日本、それでも習うべきことは習おう～『日本の商道』[08/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250862976/l50
韓国国内はもちろん世界中がみな苦しいとさけぶ。破産する大企業が列をなし、「働き口を分けよう」 いう叫びがむなしいほど整理解雇と非正規職労働者、青年失業は絶えず増えている。
このような渦中にも創業100年を越えた会社が2万1066社にもなり、創業千年を越えた会社も8社 になる国がある。これらの中には創業以来ただ1人も解雇しないで構造調整に成功した企業が並んでいる。経営危機に瀕すれば会社は従業員が不安に思わないように、むしろ信頼と希望を与えて技術革新、アイデア刷新を通じて共に困難を克服する。
まさに隣りの日本の話だ。多くの侵略と歴史歪曲、独島（ドクト、日本名：竹島）領有権侵奪などで我が国とはかたき同士だが、憎らしいほど長所をたくさん持っている国が日本だ。日本は「老鋪（しにせ＝代々受け継がれる店舗)の国」と呼ばれるほど相続店らが多い。
また世界的な景気不況の中でむしろ売り上げが成長する中小企業が少なくない。そして有名な大企業、財閥グループも多い。今日の日本を作った力はここにある。多様な規模、多様な層の上の経済人の天国である。それで彼らは10年不況を経ながらも動揺することなく経済大国の席を強硬に守っており、現在の世界的な不況の中でもむしろ健在さを誇示して成長している。
放送作家出身でサムスン経済研究所「SERICEO」講師のホン・ハザン中央大招聘教授が20年間余り日本の隅々を足でまわって執筆した「日本の商道-顧客が見ている」(蒼海)は今日の日本を築いた具体的な日本の商道と日本商人の歴史を記した本だ。参考文献だけで構成された学術本ではなく、日本の商人、数百人に直接会って取材し、執筆だけで7年かかった「日本の商道」ドキュメンタリーであるわけだ。
この本は大阪・京都・近江・名古屋・東京の商人など日本の代表的な五大商人を紹介する。豊臣秀吉時代から徳川家康時代にかけて、政策的に育成された商人が大阪商人ならば、千年間日本の首都という自負心と歴史的伝統で商道を成し遂げた京都商人がいる。またカヤの行商から始めて世界のあちこちに進出し、合資・会計・マーケティング・流通で優れた商才を見せる近江商人がいて、質が良い木材生産地としてかつて機械と工業分野で抜群の実力を見せた名古屋商人がいる。さらに西欧近代文物の最大受恵者で世界的な名品の天国を作った東京、銀座商人がいる。「千年が過ぎるまで同じ場所で忍耐強く最高の製品を作り出す日本老舗商人らの姿は、もはや商売人の姿ではなく、顧客を宗教的に仕える修道者の姿まで見ることができる」という著者は従業員が真の会社の資産だと考え、当面の利益を残すことより顧客に信頼を与えて地域社会を助けることを優先する日本商人の原則は、揺れることがない日本の底力だとほめる。
いつも見下げるばかりの日本がそばにある。排斥すべきことは排斥しても、習うべきことは習わなければならなくはないだろうか。
チョ・ジョンジン記者
http://www.segye.com/content/image/2009/08/21/20090821001426_0.jpg
ソース：世界日報(韓国語)憎らしい日本、それでも習うべきことは習ってこそ
http://www.segye.com/Articles/NEWS/CULTURE/Article.asp?aid=20090821002802&subctg1=00&subctg2=00
新検察総長「ソファーは日本の文化」…事務所から片づける
??金?圭（キム・ジュンギュ）検察総長（５５）が２０日、李明博（イ・ミョンバク）大統領から任命状を受けて公式就任した。 ２年の任期を開始した金?圭総長に対する国民の関心は高い。 従来の検察総長とは違うスタイルのためだ。 格式にこだわらず「発想の転換」を要求する、と評価されている。
??金総長は部長検事時代、しばらく事務所にソファーを置かなかった。 「ソファーはお茶を飲みながら客をもてなす日本文化から出てきたもので、仕事をする事務所には合わない」と主張したという。 金総長は今後、検察幹部との会議スタイルや方式も大幅に変更する考えという。
??金総長はこの日、就任のあいさつでも「必要がないものは果敢に捨てて、検察本来の任務に集中すべき」と強調した。 検察の関係者は「金総長は‘ｎｕｄｇｅ’（他人の選択を誘導する柔らかい介入）を理解している人。 賢明に組織を引っ張っていくだろう」と語った。しかし一線での捜査経験が比較的短い点は金総長の弱点だ。 独特なスタイルのため組織をまとめられなかった、という批判もある。
??金総長は「新しく変えて高いレベルへと移っていかなければならない。 検事は検事らしく、検察は検察らしく仕事をしよう」と語った。 「政治検察」「標的捜査」などの表現で歪んだ検察に対する国民の信頼を回復するには、検事が自ら心掛けなければならない、というのが金総長の考えだ。 また金総長は「私たちに与えられた任務は犯罪に対する国家的な対応。犯罪に厳正かつ強力に対応して法秩序を確立しよう」と強調した。
2009.08.21 15:31:54
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=119530&servcode=400§code=400
中国人が使う「チョーカワイイ」、浸透する和製中国語
2009/08/21(金) 09:20
「かわいい」の語源は「かほ・はゆし（顔・映ゆし）」とされており、本来は「（相手の身分が高いため）恥ずかしくて顔向けしにくい」という意味だったという。これが短縮されて「かはゆし」となり、さらに「かわゆい」「かわいい」と変化。現代日本語では「愛らしい」という意味になっている。
この「かわいい」の当て字として用いられているのが中国語の「可愛（ｋｅ'ａｉ）」で、語形も近く、同様の意味で中国でも使用されている。ところが最近、日本語の「かわいい」を音訳した「カ哇依（カ哇伊）」という言葉が中国へ逆輸入され、「和製中国語」として一般的に認知されつつあるという。漫画やアニメなどの日本産サブカルチャーを好む若い女性たちがその発信源とされている。ちなみに「チョーカワイイ」は、そのまま「超カ哇依」と訳されているようだ。
明治時代以降、中国に定着した「和製中国語」の数は1000語を超えるといわれているが、一過性のブームで終わらず、「かわいい」もその仲間入りを果たすのだろうか？中国三大都市（北京・上海・広州）で現在の状況をアンケート調査してみた。
その結果、上海で半数以上の人が「（かわいいを）使ったことがある」と回答。北京や広州でも3割以上の人々が使用した経験を持つことが明らかとなった。「聞いたことはあるが、使ったことはない」を合わせると、認知率は各都市とも8割以上に上る計算となり、いずれも前回調査時から上昇している。日本文化の浸透に従い、今後また新たな「和製中国語」も生まれてくるのかもしれない。（グラフは本調査結果を基に作成）。（編集担当：井上洋一郎）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0821&f=national_0821_007.shtml
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250870846/-100
（写真）
http://www.koreaherald.co.kr/NEWKHSITE/data/img_dir/2009/08/12/200908120014.jpg
南ア出身の若い白人女性が韓国で英語教師をするために一人暮らしを始めた。 彼女の名はメリサ・ブラウアード。クワズールーナタール大学を卒業したばかりの23歳。人材派遣会社経由で彼女が赴任した先は、現代自動車のお膝元として知られる蔚山（ウルサン）。性犯罪発生率が世界一高い国で生まれ育ったメリサさんが油断などするはずがない。蔚山で暮らし始めてからも用心深くドアの二重鍵を必ずロックしてから眠るようにしていた。しかし、韓国にやって来てから3か月が過ぎた7月7日の夜、10階にある彼女の部屋の洗濯機置き場の窓から男が侵入してきた。
そして、メリサさんを縛り、レイプしたのだった。メリサさんは、そのときまでバージンだった。地元警察の対応はすばやく、約1週間後にCCTV監視カメラの映像から特定された犯人が逮捕された。犯人の氏名は明かされておらず、初犯であることから刑期も短いものになりそうな見込みだ。韓国では、初犯のレイプ犯の刑期は最短で18か月、平均して2年という短さである。ただし、拘束具を使用して犯行に及んだことから、2年が加算され、4年前後になりそうだという。
韓国の性犯罪発生率は日本のそれを大きく上回っていると言われる。しかし、メリサさんの母国南アでは、他国の追随を寄せ付けないほど性犯罪が多発している。警察に被害届が出された事案だけでも毎年、5万件以上発生している。しかも、若い女性だけが被害に遭うとは限らず、下はゼロ歳児から上は90歳以上の高齢者までもが被害に遭っている。
そんな恐ろしい国で生まれ育ちながら23歳まで純潔を守り通してきたメリサさんの用心深さは並大抵ではなかったはずだ。にもかかわらず犯人が彼女の部屋に侵入できたのは、綿密な事前調査があったからだった。犯人はメリサさんが暮らすアパートの棟と駐車場を挟んだ別の棟に住んでいた。犯行に及ぶまでの数週間にわたり、双眼鏡などを使い、メリサさんの行動をつぶさに観察していたことが犯人の供述によりわかっている。
犯人は弁護士を通じてメリサさんに慰謝料を支払うと持ちかけた。韓国では、加害者が被害者に慰謝料を払うことで刑期を短縮してもらえる慣習があるという。しかし、メリサさんはその申し出を断固拒否。検察側は裁判を円滑に進行させるために、メリサさんに韓国にとどまるよう願い出たが、メリサさんはそれも拒否。
「おぞましい記憶が蘇ってくるし、韓国にいると不安でたまりません。これ以上、韓国で暮らすことなんて不可能でした」と、南アに帰国したメリサさんは言う。「私はあのときまでバージンでした。犯人が私にしたことは、もう永久に消えません。犯人は私の尊厳とプライドをずたずたに引き裂きました」
http://rate.livedoor.biz/archives/50894677.html
http://www.koreaherald.co.kr/NEWKHSITE/data/html_dir/2009/08/12/200908120059.asp
37 ：日本海 ◆JapanX.9G2 ：2009/08/22(土) 01:14:07 ID:Hy0mZhhQ
>>1
＞下はゼロ歳児から上は90歳以上の高齢者までもが被害に遭っている。
韓国と一緒じゃないかｗ
43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2009/08/22(土) 01:15:31 ID:lqu0sH9q
>>37
俺もそこそう思ったｗ
【韓国】性暴力の被害者、1日平均26人 ：朝鮮日報
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2000/09/06/20000906000004.html
<韓国における性暴力の被害者数>
12歳以下（5.2％） ←注目
13～20歳（21.1％） ←注目
21～30歳（17.6％）
31～40歳（9.6％）
41～50歳（6.3％）
51～60歳（1.6％）
61歳以上（38.6％） ←注目
また、今年の被害者を性別に見ると、女性が4873人（89.5％）で男性被害者573人（10.5％）←注目
に比べてはるかに多いという。
しかし、男性の被害者の比率は97年8.2％（579人）、98年10％（783人）、99年9％（774人）、
2000年10.5％（573人）と毎年増加している。
【韓国】 性暴行、公式統計より110倍多かった。成人女性千人中2.2人が強姦被害（未遂含む）～初の全国調査[05/30]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212154797/l50
韓国は日本より強姦が7.3倍多い
http://www.unodc.org/pdf/crime/seventh_survey/7sv.pdf
性暴力の被害者、1日平均26人
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2000/09/06/20000906000004.html
13才未満の性暴行被害～『1日平均3人』
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0001967746
10代性犯罪、日本の10倍・米国の2倍
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/04/09/2007040900052.html
韓国の10代性暴行実態 半分が「集団犯行」…罪の意識ない
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/04/09/2007040900048.html
加害者は60%、被害者は44% 10代の性的暴行、2年間で大幅増
http://www.chosunonline.com/article/20080513000034
なぜ？韓国、強姦犯罪20%急増
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20070807009012
大邱市で小学生男子が女子児童を集団レイプ 被加害児童100人規模か
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=99448&servcode=400§code=430
韓国人男性のアジア児童買春深刻＝米国務省報告書
http://www.chosunonline.com/article/20070614000037
大学生46％、彼女暴行した事ある～日常化された「デート暴力」危険水準
http://www.kdaily.com/news/newsView.php?id=20070105009009
韓国】13才未満の性暴行被害～『1日平均3人』[02/21]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1203560374/
アメリカ国務省、韓国旅行中の強姦被害に注意勧告（世界で韓国のみ）
http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1018.html
韓国は児童ポルノサイト数が米国に次いで２位。日本は１０分の１のサイト数で８位。
http://www.telefonoarcobaleno.com/annual_report_2003_pedophilia_online.pdf
韓国には少女売春婦が５０万人いる
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/09/01/20040901000054.html
高校生41人、女子中学生数名に1年間性的暴行
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/07/20041207000046.html
性的暴行した小学一年生を橋から投げ落とす３０代韓国人男性を逮捕
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/02/11/20040211000062.html
未成年の少女と性交渉した男５人が「無罪」
http://japanese.joins.com/html/2004/1005/20041005173538400.html
http://rapetimes.blog60.fc2.com/
韓国ーレイプ関連
【韓国】偽証に悩まされる韓国の法廷 日本では偽証罪の起訴は年間10人前後、韓国では昨年1786人立件[08/19]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250682144/
偽証に悩まされる韓国の法廷
収賄罪で起訴された金孝謙（キム・ヒョギョム）元冠岳区長は、今年5月に同氏にわいろを提供したA容疑者が現金の受け渡しをした事務所の構造を法廷で詳細に陳述すると、窮地に追い込まれた。すると金元区長は、ソファーを片付けるなど事務所内部を完全に模様替えし、側近のB氏を証人に立てた。
B氏は法廷で、「A容疑者が陳述した事務所の構造は実際とは違う」と偽証した。とはいえ裁判部が現場検証したところ、事務所の構造はB氏が説明した通りだった
だが同裁判を担当していた公判検事がインターネットで何度も検索し、以前の事務所の写真を探し出したことで、工作だったことが発覚した。金元区長は収賄罪で有罪判決を受け、さらに偽証教唆の罪が追加された。B氏は偽証罪で起訴された。
民事裁判、刑事裁判ともに、法廷での偽証行為が一向に減らないため、裁判所や警察が頭を抱えている。巧妙で悪意のある偽証が司法の信用を失墜させているばかりでなく、裁判所が意欲的に試行している公判中心主義を定着させる支障となっている。
検察関係者は「証拠をでっち上げるほか、あらかじめシナリオを設定し『予行練習』までして法廷に立つケースが多いため、少しでも気を緩めるとだまされてしまう」と語った。
C氏は公務員の兄が収賄罪で起訴されると、現金を受け取ったという時間に共にいた、と法廷でうそのアリバイを証言した。だが賄賂が受け渡されたレストランで現金を提供した人物の法人カードの支払い領収書と、駐車場の係員が二人を目撃したという証言を公判検事が確保したことで、C氏の偽証は暴かれた。C氏も偽証罪で起訴された。
大検察庁のイ・サンチョル公判訟務課長は、「ここ2－3年の間に、公判検事が偽証事犯を別個に捜査し、正式裁判に回付するケースが1カ月に3－4件に達している。偽証事犯の摘発に気を使わなければならないため、公判検事の業務が増えている」と話した。
民事裁判ではかなり前から偽証が蔓延（まんえん）しており、判事もそれに無頓着になりつつある。刑事裁判とは違い、偽証しても負担が少ないからだ。あるベテラン弁護士は、「民事法廷は偽証の大会場と言っても過言ではない」と話した。
このように偽証が氾濫しているのは、偽証を犯罪と見なさない社会的風土が定着しているからだ、という指摘が出ている。証人が事件の当事者と知人の場合、事件当事者に有利な証言をしなければ冷淡な人間だと思われてしまうというわけだ。日本では偽証罪で起訴される人が年間10人前後に過ぎない。
検察と裁判所は最近、偽証罪に対して厳しく対処している。
以前は罰金程度で終わっていた偽証事犯を正式な裁判に回付し、実刑判決を下すケースも増えている。検察は2004年に937人の偽証事犯を立件し 472人を裁判に回付したが、昨年は1786人を立件し1251人を裁判に回付している。一方、略式起訴は409人（04年）から375人（08年）に減った。裁判所も05年に偽証罪で起訴された被告人98人に実刑判決を下したが、昨年は247人だった。7月から施行された量刑基準では、偽証罪に対して最長4年の実刑を下すことできる。
ソウル中央地検のミン・マンギ公判第1部長は、「法廷での偽証が重大な犯罪だという認識を持つよう、幼いころから教育しなければならない」と主張した。
孫振碩（ソン・ジンソク）記者
記事入力 : 2009/08/19 16:49:44
http://www.chosunonline.com/news/20090819000063
うそを勧める社会～日本の67１倍偽証が氾濫する韓国の法廷、アメリカも驚く訴訟天国
【書籍】 韓国とは敵同士・憎らしい日本、それでも習うべきことは習おう～『日本の商道』[08/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250862976/l50
韓国国内はもちろん世界中がみな苦しいとさけぶ。破産する大企業が列をなし、「働き口を分けよう」 いう叫びがむなしいほど整理解雇と非正規職労働者、青年失業は絶えず増えている。
このような渦中にも創業100年を越えた会社が2万1066社にもなり、創業千年を越えた会社も8社 になる国がある。これらの中には創業以来ただ1人も解雇しないで構造調整に成功した企業が並んでいる。経営危機に瀕すれば会社は従業員が不安に思わないように、むしろ信頼と希望を与えて技術革新、アイデア刷新を通じて共に困難を克服する。
まさに隣りの日本の話だ。多くの侵略と歴史歪曲、独島（ドクト、日本名：竹島）領有権侵奪などで我が国とはかたき同士だが、憎らしいほど長所をたくさん持っている国が日本だ。日本は「老鋪（しにせ＝代々受け継がれる店舗)の国」と呼ばれるほど相続店らが多い。
また世界的な景気不況の中でむしろ売り上げが成長する中小企業が少なくない。そして有名な大企業、財閥グループも多い。今日の日本を作った力はここにある。多様な規模、多様な層の上の経済人の天国である。それで彼らは10年不況を経ながらも動揺することなく経済大国の席を強硬に守っており、現在の世界的な不況の中でもむしろ健在さを誇示して成長している。
放送作家出身でサムスン経済研究所「SERICEO」講師のホン・ハザン中央大招聘教授が20年間余り日本の隅々を足でまわって執筆した「日本の商道-顧客が見ている」(蒼海)は今日の日本を築いた具体的な日本の商道と日本商人の歴史を記した本だ。参考文献だけで構成された学術本ではなく、日本の商人、数百人に直接会って取材し、執筆だけで7年かかった「日本の商道」ドキュメンタリーであるわけだ。
この本は大阪・京都・近江・名古屋・東京の商人など日本の代表的な五大商人を紹介する。豊臣秀吉時代から徳川家康時代にかけて、政策的に育成された商人が大阪商人ならば、千年間日本の首都という自負心と歴史的伝統で商道を成し遂げた京都商人がいる。またカヤの行商から始めて世界のあちこちに進出し、合資・会計・マーケティング・流通で優れた商才を見せる近江商人がいて、質が良い木材生産地としてかつて機械と工業分野で抜群の実力を見せた名古屋商人がいる。さらに西欧近代文物の最大受恵者で世界的な名品の天国を作った東京、銀座商人がいる。「千年が過ぎるまで同じ場所で忍耐強く最高の製品を作り出す日本老舗商人らの姿は、もはや商売人の姿ではなく、顧客を宗教的に仕える修道者の姿まで見ることができる」という著者は従業員が真の会社の資産だと考え、当面の利益を残すことより顧客に信頼を与えて地域社会を助けることを優先する日本商人の原則は、揺れることがない日本の底力だとほめる。
いつも見下げるばかりの日本がそばにある。排斥すべきことは排斥しても、習うべきことは習わなければならなくはないだろうか。
チョ・ジョンジン記者
http://www.segye.com/content/image/2009/08/21/20090821001426_0.jpg
ソース：世界日報(韓国語)憎らしい日本、それでも習うべきことは習ってこそ
http://www.segye.com/Articles/NEWS/CULTURE/Article.asp?aid=20090821002802&subctg1=00&subctg2=00
新検察総長「ソファーは日本の文化」…事務所から片づける
??金?圭（キム・ジュンギュ）検察総長（５５）が２０日、李明博（イ・ミョンバク）大統領から任命状を受けて公式就任した。 ２年の任期を開始した金?圭総長に対する国民の関心は高い。 従来の検察総長とは違うスタイルのためだ。 格式にこだわらず「発想の転換」を要求する、と評価されている。
??金総長は部長検事時代、しばらく事務所にソファーを置かなかった。 「ソファーはお茶を飲みながら客をもてなす日本文化から出てきたもので、仕事をする事務所には合わない」と主張したという。 金総長は今後、検察幹部との会議スタイルや方式も大幅に変更する考えという。
??金総長はこの日、就任のあいさつでも「必要がないものは果敢に捨てて、検察本来の任務に集中すべき」と強調した。 検察の関係者は「金総長は‘ｎｕｄｇｅ’（他人の選択を誘導する柔らかい介入）を理解している人。 賢明に組織を引っ張っていくだろう」と語った。しかし一線での捜査経験が比較的短い点は金総長の弱点だ。 独特なスタイルのため組織をまとめられなかった、という批判もある。
??金総長は「新しく変えて高いレベルへと移っていかなければならない。 検事は検事らしく、検察は検察らしく仕事をしよう」と語った。 「政治検察」「標的捜査」などの表現で歪んだ検察に対する国民の信頼を回復するには、検事が自ら心掛けなければならない、というのが金総長の考えだ。 また金総長は「私たちに与えられた任務は犯罪に対する国家的な対応。犯罪に厳正かつ強力に対応して法秩序を確立しよう」と強調した。
2009.08.21 15:31:54
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=119530&servcode=400§code=400
中国人が使う「チョーカワイイ」、浸透する和製中国語
2009/08/21(金) 09:20
「かわいい」の語源は「かほ・はゆし（顔・映ゆし）」とされており、本来は「（相手の身分が高いため）恥ずかしくて顔向けしにくい」という意味だったという。これが短縮されて「かはゆし」となり、さらに「かわゆい」「かわいい」と変化。現代日本語では「愛らしい」という意味になっている。
この「かわいい」の当て字として用いられているのが中国語の「可愛（ｋｅ'ａｉ）」で、語形も近く、同様の意味で中国でも使用されている。ところが最近、日本語の「かわいい」を音訳した「カ哇依（カ哇伊）」という言葉が中国へ逆輸入され、「和製中国語」として一般的に認知されつつあるという。漫画やアニメなどの日本産サブカルチャーを好む若い女性たちがその発信源とされている。ちなみに「チョーカワイイ」は、そのまま「超カ哇依」と訳されているようだ。
明治時代以降、中国に定着した「和製中国語」の数は1000語を超えるといわれているが、一過性のブームで終わらず、「かわいい」もその仲間入りを果たすのだろうか？中国三大都市（北京・上海・広州）で現在の状況をアンケート調査してみた。
その結果、上海で半数以上の人が「（かわいいを）使ったことがある」と回答。北京や広州でも3割以上の人々が使用した経験を持つことが明らかとなった。「聞いたことはあるが、使ったことはない」を合わせると、認知率は各都市とも8割以上に上る計算となり、いずれも前回調査時から上昇している。日本文化の浸透に従い、今後また新たな「和製中国語」も生まれてくるのかもしれない。（グラフは本調査結果を基に作成）。（編集担当：井上洋一郎）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0821&f=national_0821_007.shtml
