こんにちは!!
今日の表現は、Black Friday(ブラックフライデー)です。
アメリカでは毎年11月の第4木曜日は、「感謝祭(Thanks Giving Day)」ですね!
この日は、家族がみんな集まって、ターキーディーナーを楽しみますね。
その始まりは、メイフラワー号が新大陸に到着していらい、アメリカに渡った開拓者たちが
非常に困難な開拓生活を送っていたわけですが、そこへ、アメリカ先住民(インディアン)
たちが、土地で獲れたターキーや、かぼちゃや、もろもろのご馳走をもって来て助けて
くれたことに始まると聞いています。
そして、そのことに感謝して、この祝日、Thanks Giving Day(感謝祭)が、
始まったとのことです。
Black Friday(ブラックフライデー)は、その感謝祭の次の金曜日を意味します。
実は、わたしもつい先日この、Black Friday(ブラックフライデー)という表現を知りました。
先日、いつも聞いている、アメリカのクリスチャン・カウンセリングのラジオ放送を
いつものようにインターネットで聞いていて、感謝祭の翌日の金曜日に、
今日は、Black Friday だ、と言っていたのです。
実は、Black Monday は知っていましたが、Black Fridayは知りませんでした。
Black Mondayは、株が大暴落した月曜日のことですね。
(注:Black Monday(暗黒の月曜日)は、1987年10月19日の史上最大規模の世界的株価大暴落。ニューヨーク株式市場の暴落を発端にして世界同時株安になりました。)
調べて分かったのは、Black Friday ブラック・フライデーとは、
感謝祭の次の日の金曜日のことをいうのだそうです。
何故なら、感謝祭が終わったら、次の日からクリスマス商戦に入るのです。
そして、みんながクリスマスのプレゼントとかを買い始め、クリスマスの準備に入ります。
それで、商店の売上が黒字になることから、ブラック・フライデーと言うのです。
Black Monday と Black Friday は混同しそうです。