サンタ Cloth カード展 便り

サンタ Cloth カード展のお知らせなどなど

2013年サンタclothカード展ご参加のみなさまの作品その1

2013-12-30 16:41:35 | Weblog
こんにちは。

クリスマスもあっという間に終わりまして、

お正月ムード満開の今日ですが、

2013年度のサンタclothカードの数々の
ココロ温まる作品たちをどうぞ、ご覧下さいね。

ランダムにアップさせていただきます。

どうぞ、ご了承下さいませ。


第7回サンタClothカード展 チャリティーのご報告

2013-12-24 11:10:15 | Weblog
さて、夜空にはソリが駆け巡っているのでしょうか・・

今年で第7回、皆様ありがとうございました

では、チャリティーのご報告させていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


カードキット(800円の内、200円が寄付) 200×60個=12000円

チャリティーブローチ&コースター(事務局員とご参加のお客様と製作) 7700円

展示会でのサンタClothカード販売 9300円
(展示会にて参加者さんの販売のカード)

チャリティーシュトーレン(1200円の内700円が寄付)700円×12=8400円

チャリティークッキー 100円×6個=600円

(クッキーとシュトーレンは、「地球の幸せを夢みるバク」さん製作)

 
合計38000円

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今回の寄付金は、モルドバ復興支援協会へ12月21日に送金させて頂きました。

そして、協会の沓澤さんより、モルドバの子供デイケアセンターへクリスマスプレゼント資金として贈られます。

モルドバは、1月7日がクリスマスです

今年はモルドバへコンサンタがデイケアセンターの子供さんたちと会ってカードを届けてきました。

日本でこのようなイベントをして、またモルドバへと繋がっている事を

通訳して頂きながら少しの時間でしたが、日本での展示会へ飾れるカードを教室で作っていただき、

カードキットをお家でゆっくり作れるように皆さんへプレゼントしました。

机の上にカードキットや手芸道具を広げたとたん、みんなはもくもくと楽しそうに作っていました

工作や手芸は、国が違っても、言語が違ってもぜんぜん大丈夫でした。コンサンタはルーマニア語は話せませんが、

身振り手振りでなんとかコミュニーケーションできました

このカードがどこまでも繋がってまた想い想いのところへクリスマスに届くことを願って

メリークリスマス

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・








ルーマニア在住の川村さんが、時折デイケアセンターを訪ね、日本語や日本の歌、
俳句などを教えておられます。教室には日本のカタカナが









mulțumesc!(ルーマニア語でムルツメスクは、ありがとうです。)

展示会ラストの日、クリスマス会☆

2013-12-18 00:22:42 | Weblog
12月15日、「第7回サンタClothカード展」お開きとなりました。

展示会ご参加の皆様。ご来場の皆様。そして展示会準備に色々ご協力頂きました皆様。

ありがとうございました

京都市国際交流会館の皆様、いつもあたたかく展示会へご協力いただきましてありがとうございます。

今年で7年目。2013年のご参加の皆さんのカード「第7回サンタClothカード展」を

ご観覧いただき、そして、はじめましてのお客様へカードが旅にでました。


このカードキットは、ベースになる材料が準備されていますが、カードの完成図は作る皆さまの

想像のままに、自由に仕上げていただきます。

そして会場には、ひとつひとつ仕上がりのちがうカードが飾られます。

ご来場の皆さまは、ゆっくり一枚一枚ご覧になり、お孫さんへや遠くは離れた友達、

また、ご自宅に飾られたりと・・ご購入くださいます。

展示会にて売れたカードの代金は、当初よりモルドバの子供たちのデイケアセンターへ贈ります。

今年はコンサンタ(事務局員)が子供デイケアセンターへ行き、子供さんたちとカードを作ってきました。

滞在時の写真なども展示いたしました。なぜモルドバの国へなのか・・。

寄付金といいましても、1月7日(モルドバではクリスマスの日)へのささやかなクリスマスプレゼント資金となります。

このイベントでは、誰かへ届くメッセージでもあります。まったくこのカードを知らない方へ届くこともできます。

今は、こうしてインターネットで繋がることもできますが、想像して、誰かを想ったり、夢中に作ったり.親子でご一緒に作ったり・・

久しぶりの手芸だったり・・ はじめての手芸だったり・・ 針仕事が苦手な方は手芸ボンドで工作のように・・

そういう時間や想いを大切にしながらまた誰かへのささやかなプレゼントになっていく

事務局員は、この布で作るカードを通して想いを届けることができればと、カードの行き交う展示会を行います。









展示ラストの日は、毎年恒例のクリスマス会☆

ご参加自由で、偶然ご来場のお客様ももちろんご一緒に♪

できたてほやほやの事務局オリジナルの紙芝居やクリスマスソングを皆さんと合唱したり・・

今回はじめて、「地球の幸せを夢みるバク」さんより、チャリティーシュト–レン、クッキーもご協力いただきました。

このラストのクリスマス会は、展示のみだけでなくお客様やお世話になった皆さんとちょこっと楽しい時間をすごせたらと・・

事務局員よりちょこっとしたお楽しみ会です。

引き続き、ブログにてチャリティーのご報告、レポート掲載いたします





クリスマス会のご案内

2013-12-14 18:44:41 | Weblog
早いもので明日で最終日になりました!

毎日お陰様でたくさんのご来場者さんにも恵まれ、

サンタclothカードや、チャリティブローチや、チャリティスィーツも
旅立って行っております。

さて、明日はシメのクリスマス会、

恒例の紙芝居もあります!

ぜひぜひ、楽しみに遊びに来て下さいね。

**クリスマス会**

15時30分から16時30分ぐらいまで
(最終日は18時で終了となります。)



展示会の中継&ご案内いろいろ♪

2013-12-13 23:36:52 | Weblog
「第7回サンタClothカード展」開催中、本日3日目となりました。

開催初日は、高校生の皆さんが交流会館見学の日でした。

こちら展示会場にも見学に来られてにぎやかな幕開けとなりました☆







水曜日はじまりなので、ゆっくりスタートした感じですが、毎日参加者さまや交流会館に

来られたお客様、ご来場いただいています。ありがとうございます。

昨日12日は、午前中にKBS京都のラジオに、2階図書室の「世界のクリスマス絵本展」のご紹介と

サンタClothの展示会についてもご紹介いただきました。Kサンタちょこっと緊張しました。。

そして、京都新聞さんも取材頂き、本日13日の朝刊【京日記】のコーナーにて展示会のことを掲載いただきました。

新聞で知ってお客様も来られて今日は夕方までにカードがたくさん旅にでました。

お孫さんへのプレゼントや遠くに住むご友人にと・・ゆっくりさまざまなカードを選んでおられました。





今年はコンサンタが、9月にモルドバへ10日間滞在していたときの写真展示もあります。





☆そして 明日14日より、「地球の幸せを夢みるバク」さんのご協力により、

 「夢みるシュト–レン」と「クッキー」がチャリティーとして販売いたします。

  夢バクさん特製シュトーレンは1200円(の内700円を寄付)

  クッキーは1袋100円(全額寄付)きな粉/抹茶/チョコの3種類 

  *卵とバターを使っていないクッキーです。


 事務局員試食しましたが、とっても美味しいです。こちらの「夢みるバク」店主さんは

 サンタClothカード展に7年ずっと参加してくださっています

 店主さんのお気持ちにより、販売させていただきます






さてはやいもので、展示会は日曜日までです。

15日は、恒例のささやかなクリスマス会が15:30~16:30頃まであります。参加無料です。(*18:00閉場)

お気軽にご参加くださいませ♪ オリジナル紙芝居などお茶、お菓子でワイワイ♪クリスマスソングなど☆


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


展示期間中も会場で「カード作るコーナー」あります。カードキットの販売もございます。

ゆっくり作れます♪ 写真は、事務局のヒロサンタが作っているところです。






【第7回サンタClothカード展 】 スタートです☆

2013-12-10 23:44:28 | Weblog

さて~、鈴の音がすぐそこに…♪

いろ~んな2013年のサンタClothカードが到着しました☆

ほんとにここにだけしかない布で作るクリスマスカードです。

皆さまにお会いできるのを楽しみにツリーに飾られています♪







・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

  ☆第7回 サンタClothカード展☆

~布で作るクリスマスカード♪チャリティーイベント~ 

  2013.12.11(水)~15(日)

展示時間 11:00~19:00(*最終日は18:00まで)

★15日(日)15:30~16:30 ささやかなクリスマス会
 お気軽にご参加ください♪(参加無料)

★コンサンタより、9月のモルドバ滞在記の展示もあります。

☆詳しくはブログにて【http://blog.goo.ne.jp/santacc】

☆展示会場 【京都市国際交流会館】 
  
  2階 姉妹都市コーナー展示室
 
  京都市左京区粟田口鳥居町2番地の1
 
  TEL 075-752-3010(代表)

【BOBBiN ROBBiN】 (サンタCloth事務局)

〒602-0022 
京都市上京区上立売東町29北東角 TEL 075-200-4023 

☆お問い合わせメール サンタCloth事務局santacc@mail.goo.ne.jp

主催 サンタCloth事務局(BOBBiN ROBBiN&inventor Atelier)

共催 京都市国際交流協会 後援 モルドバ復興支援協会

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『サンタClothカード展』にご参加の皆さまへ★カードの搬入方法★

2013-12-07 16:48:46 | Weblog
しんしんと寒くなってまいりましたね・・

いよいよ【第7回 サンタClothカード展】開催です。

キットご購入いただき、展示会にご参加希望されるみなさまへ、カード搬入方法のご案内です。

搬入の締切日がありますが、まだ製作中のお客様は展示会始まっても受け付けいたします。

展示会でも「カード作りのコーナー」あります。会期中のご参加もOKです。

★ボビンロビンへ郵送、または、展示スタート後は、展示会場の 

京都市国際交流会館】2階姉妹都市コーナー

 展示室ヘお届け頂いてもかまいません。展示会期中は事務局員が常時居ります。


★申し込み締め切り 2013.12.9(月)
 
(搬入は、ボビンロビンへ郵送着でお願いいたします。)

9日は、ボビンロビン営業日ではなく、準備等で不在もありますので、

お近くの方はお店のPOSTに投函いただいてもかまいません。


☆お問い合わせ ボビンロビン サンタCloth事務局
 
〒602-0022 京都市上京区上立売東町29北東角 TEL 075-200-4023

info@bobbinrobbin.jp  

共同主催 BOBBiN ROBBiNinventor Atelier

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

       【第7回サンタClothカード展】

展示期間 12.11(水)~15(日)

展示会場 【京都市国際交流会館】2階姉妹都市コーナー
 
★カードキットは只今、マヤルカ古書店さん http://mayaruka.com/
creator's select & original hugさん ‪http://www.hug302.com/ ‬ にて販売頂いています。

★展示会へのお申込みは、ボビンロビンへお問い合わせを、カードキットの販売は、

(サンタClothカード専用のWebショップ)
 
 サンタCloth事務局のTwitterより「Webショップ」へのリンクご案内しています☆

  サンタCloth事務局ツイッター