本日は生協のカフェにて留学生交流会でした。
正直な感想
ロシア語の勉強がもっともっと必要です。
主に日本人女子4人&ロシア人男性1人で喋ってたんだけど
ほとんど日本語でした・・・orz
それでも、頑張ってロシア語を喋ろうとしていたあたしたちの努力は認めてくれたようで、あたしたちに
「2年しか勉強してないのにすごくうまく喋るね」
と言ってくれました☆
ちなみにこのАн . . . 本文を読む
今日、帰りに本屋で立ち読みしてて、
ある旅行ガイドのロシアのヤツを見てたら、
ロシア演劇について書かれてあるページを発見。
何気なく読んでいると、そのページを担当したのはうちの大学のH先生でした☆
ちゃんと「○○大学教授」(←果たしていまさら大学名を隠す必要はあるのか)と書かれてましたよww
びっくりです!!
ちなみに、月曜日はその先生の担当の授業のテストです。
先生の記事見ました! . . . 本文を読む
本日(7/9)の午後10時より
NHK教育テレビ(12ch)で、ロシアのユーゴザーパド劇場の、シェイクスピアの劇「マクベス」をやるそうですww
いちロシア語学習者としてはとても楽しみww
字幕を見ずにどれくらい理解できるのか!!
昨日からDVD録画予約してます(笑)
ちなみに字幕の訳を担当したのはわがロシア語科のH先生だとか。
すげぇ~~!!
ロシア演劇に興味ある方はどうぞww . . . 本文を読む
ずっと、書こうと思ってて、
なかなか考えがまとまらなくてかけなかったことを、
今日は頑張って書こうかと思う。
考えていたのは、勉強のこと。
いまでこそ、ロシア語&ロシア大好きって言ってるけれど
ロシア語始めた頃は中国語がやりたくて仕方がなかった。
アジアの言語や、アジアの勉強がやりたくて仕方なかった。
学校の仕組みを知らない人は、「じゃあ中国語にしたら良かったじゃん」と言うかもしれないけれど . . . 本文を読む
やるべきこととやりたいことが多すぎる。
1年間ロシア語を勉強してみて、
自分の進みたい道、やりたい勉強が見つかったような気がするのだけれど。
先生に相談したら、
そのやりたい勉強には、たくさんの方向からのアプローチがあるんやなと気付かされた。
難しいな・・・。
一つにまとまりかけてた考えが、またばらけちゃったけど、
二歩くらい前進したので、先生には感謝。
ふぅ。
. . . 本文を読む