移転した店舗の入り口にて。
No Money Left on Premises
店舗内に現金は残っていません
Alarm System & Security Cameras In Use 24 Hrs.
警報装置と防犯カメラが24時間作動しています。
前置詞は "in" ではなく "on" です。in Premises という表現は、ほとんど使わないようです。
Hrs = Hours
＜単語＞
on premises -- 【句】店舗内に、構内に
premise(s) - 【名】（premises で）店内、構内、施設；（premise で）前提、仮定 【動】～を前提とする（名詞と動詞では発音が異なる）
left -- 【動】leave（残す、ある状態のままにしておく）の過去、過去分詞
alarm system -- 【句】警報装置
security camera(s) -- 【句】防犯カメラ
in use -- 【句】使用中、作動中
