電脳差分方程式

ひらがなおぼえたての子供が目にする文字をかたっぱしから読んでみる、みたいなblogになってしまいました

CHILDREN'S MUSEUM チルドレンズ・ミュージアム

2004年08月09日 | English

「 チルドレンズ・ミュージアム 」 と呼ばれる施設が、米国の都市部や観光地にあります。ミュージアムといっても日本の博物館のイメージとはかなり異なり、「 チルドレンズ・ミュージアム 」では、 " 実際に手を動かして(触ってみて)経験すること " に重点がおかれています。


The CHILDREN'S MUSEUM of [ 州の名前 ]
MISSION STATEMENT
The mission of The Children's Museum of [ 州の名前 ] is to promote and stimulate self-discovery through interactive learning experiences, which will enhance every child's understanding of their global community.

[ 州の名前 ] チルドレンズ・ミュージアム
我々の使命
[ 州の名前 ] チルドレンズ・ミュージアムの使命は、双方向の対話式学習経験を通して、それぞれの子供の地球社会に対する理解を深めるよう、子供達の自己発見をうながし、かつ刺激することです。


<単語>
museum -- 【名】博物館
mission statement -- 【句】使命を記述した文書
mission -- 【名】使命
statement -- 【名】声明、発言、記述、明細書
promote -- 【動】(成長を)促進する、(社員を)昇進させる
stimulate -- 【動】刺激する
self-discovery -- 【名】自己発見
interactive learning -- 【句】対話式の学習
interactive -- 【形】対話式の、双方向の
learning -- 【形】学習
experience(s) -- 【名】経験
enhance -- 【動】深める、強調する
global community -- 【句】地球社会
global -- 【形】世界的規模の
community -- 【名】共同体、地域社会


最新の画像もっと見る