郵便封筒に押されたスタンプです。
DO NOT BEND, FOLD OR STAPLE
曲げたり、折ったり、ホッチキスでとめたりしないで下さい
「 A または B 」という意味の接続詞 or ですが、否定文で使われる場合は A and B の否定形「 A も B も ～ ない」という意味になります。
ホッチキス（Hotchkiss）は米国の商品名ですが、通じないことが多いです。通常、stapler と呼んでいます。
郵便物を配るときに輪ゴムなどで束ねるのではなく、ホッチキスでとめてしまう人がオフィスなどにいる、ということですね。
＜単語＞
bend -- 【動】曲げる 【名】曲がり
fold -- 【動】折る 【名】折った部分
staple -- 【動】ホッチキスでとめる 【名】とめ金、ホッチキスの針、主要産物
