ささやき・つぶやき・備忘録

木漏れ日の下で~安らぎをもとめて~
花風景館 ~自然を求めて~
SNOW&み~♪の備忘録です。

ゴモク? or ゴミ?

2016-07-28 | 京ことば(yahoo blog~)
ある日の6歳の孫とじいちゃんの会話
じいちゃん「○○(孫の名前)そこのゴモク箱を取ってくれ」
孫 「エッ? ゴモク?」と言いながら右を見たり左を見たりグルッと回ってみたりと。。。
じいちゃん「そこにあるやろ」と言われても、よくわからない孫。
「もお~ おじいさん! ゴモクゆうてもわからへんで、ゴミっていわんと。」って私。
「そおかぁ~ そこのゴミ箱を取ってくれ」ってゆわれて、孫はやっとわかってじいちゃんにゴミ箱を渡しました。

ゴミのことをゴモクといいます。
「今日はゴモクの日やし、ゴモク出しといて」とか「そのゴモク捨てといてくれ。」などなど。。。



ちなみに。。。「ゴモク(五目)ごはん」のことは「かやくごはん」といいます。
初めて「ごもくごはん」って言葉を耳にしたときは頭の上に?マークが飛んでいましたよ。ごもく??(ゴミ??)







子供の頃、下の弟が《かやく》と《火薬》をひっかけて《爆弾ごはん》ってゆうてたのも今は懐かしい思い出ですね。今でも言っているのかどうかは知らないけど。。。

でんぼ?or たんこぶ?

2016-07-25 | 京ことば(yahoo blog~)
先日、2歳の孫がほたえてて。。。こけて、でこちんにでっかいでんぼができました。
私がおもわず「あ~~でっかいでんぼができてる~」ってゆうたら。。。
娘や息子。それに旦那はんまでが「でんぼってなに?」っていわれた。

「えっ~? でんぼっていわへんか?」
「いわへん。初めて聞いた。」って言われました。

《たんこぶ》のことを《でんぼ》といいます。

最近、歳のためか子供の頃に使っていた言葉が忘れてしまっていた言葉がポンと出てきます。んで、娘や息子から「なにそれ?」っていわれますね。

これからも思い出したときに書いていきたいですね。