「ggplot2 bar_plot with label」で，
「エクセル脳の皆さんに贈る」などといっているが，あなたこそ「ggplot脳」なのでは？
提示されたグラフは統計学的には不適切きわまりない。不適切なグラフに，どんなラベルを付けようが，不適切なグラフが適切なグラフになるわけはない。
適切なグラフは box-plot である。それが，「エクセル脳の皆さん」にも，「ggplot脳の皆さん」にも受け入れがたくても，仕方ない。
左のグラフを描くには，以下のようにする。
実に単純だ。なお，言うまでもないが，左の図の太い水平線は，平均値ではなく中央値だ。
boxplot(Sepal.Length~Species, data=iris)
median <- by(iris$Sepal.Length, iris$Species, median)
text(1:3+0.35, median, median, pos=4, xpd=TRUE)
