ロシアを襲った 「強烈寒波」 は extreme cold snap

日本でも大雪のニュースが続いてますが

ロシアの極東でも、先週から

記録的な大寒波に襲われ、

サハ地区では　気温が氷点下６０度以下を記録したそうです。




今日のヘッドラインは

２０１８年　１月　１９日付の　THE NEWS　INTERNATIONAL　からです。


" Extreme cold snap hits Russia "



extreme は　「極度の　極端な　」

cold snap は　「寒波」　　「寒波」は　cold wave ともいいます。

extreme cold snap で　　「大寒波、強烈寒波　」となります。

hit は　　「襲う」

russia は　「　ロシア」




ということで

「強烈寒波が　ロシアを　襲う　」


といった感じでしょうか。


氷点下６０度以下の世界、

魚屋さんでは、魚がカチンカチンに凍っているので、凍った魚を立てて売ったり

停車している車を凍結させないために、運転していなくてもエンジンを２４時間かけっぱなしにするなど

全く想像がつかない世界です。


来週には、その強烈寒波が　日本を襲うとか。

どれだけ気温が下がるのでしょうか。

大寒波に備えて、気を付けたいですね。





英語の記事を全部読むのは大変です。

ヘッドラインを読むだけでも、大変勉強になります。
関連する日本語の記事も読むと、英語の記事の内容も推測しやすくなります。

少しずつ、時事英語を楽しく簡単に勉強していきましょう！



にほんブログ村

英語 ブログランキングへ


にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

人気ブログランキングへ