遠く離れていても愛はそれを飛び越える。
'A'ole loa i ka hana a ke aloha.
Distance is ignored by love.
世界中の遠距離恋愛中のみなさ〜ん、
頑張ってくださいね＾＾
これでおしまいにします。
いままでの文章は
角川書店から発売されている
”幸せに暮らすためのハワイの教え”
に
載ってます
残りはこの本を購入して読んでね
絵も楽しいものがいっぱいなので
是非
夜空の星は世界のすべてを見守っている。
O na hoku no na kiu o ka lani.
The stars are the spies of heaven.
空が涙を流せば大地は命で潤う。
Uwe ka lani,ola ka honua.
When the sky weeps,the earth lives.
涙があふれるのはそこに愛があるから
Pu'olo waimaka a ke aloha.
Tears are bundles of love.
愛は霧雨のように険しい山の上にやさしく降り注ぐ
He 'ohu ke aloha;'a'ohe kuahiwi kau 'ole.
Love is like mist;
there is no mountaintop that it dos not settle upon.