今回の大地震とその後について。その2

今回の大震災で大きな揺れを体験はしましたが、群馬は大きな被害はなく、築100年近いと聞いている工房の建物も無事でした。しかし、ガソリンや灯油不足は深刻で、今日になってやっと給油行列が短くなり、長時間並ばなくてもガソリンが入れられるようになりました。パオは赤城山の中腹にあり、通勤はどうしても車になるのですが、この10日間はガソリンが買えないことと、地震からあと、注文も講習も激減したので、パオスタッフは交代勤務体制で、超エコ営業となっておりました。明日からは通常の営業となりますので、よろしくお願いいたします。

今回の東日本大震災とその後について

「大きな地震がもしかしたら、近い将来あるかもしれない」　　と、どこかではちょっと思っていましたが、反面、「たぶんないだろう」　と思っていたのかもしれません。でも、ほんとにやってきました。神戸の震災の時は、もう群馬に引っ越していて大変な思いをしないですんだので、今回の地震が私にとっては生まれて初めて体験する大きな地震でした。
被災地の皆さまには、心からのお見舞いを申し上げます。お一人でも多くの方のご無事と、一日も早い復興を祈りつつ、今私たちが何をするべきかを考えていきたいと思います。

幸い、群馬の被害は少なく、スタッフやスタッフの家族もみな無事で、計画停電の影響やガソリン不足のため、スタッフの通勤がままならず、交代勤務体制だったりはするものの、
お店も営業することができています。しばらくの間は、配送関係でご迷惑をおかけすることになるかとは思いますが、店舗、通販とも営業のほうは継続していく予定です。どうかよろしくお願いいたします。

新年明けましておめでとうございます。本年もどうかよろしくお願いします。

あけましておめでとうございます。今年もどうかよろしくお願いいたします。

新年は、店舗、通販とも６日より営業いたします。
長々とお休みし、ご迷惑をおかけします。
本年もスタッフ一同（といっても３名ですが…）がんばりますので、どうかよろしくお願いいたします。