ホントに最後。

アンニョンハセヨ!!


優晶です。



前のブログで最後感出しちゃいましたけど、
中2は今回まででした。　汗


中3はもう試験が始まり
在学生も今週から放課後学習が始まりました。


9日には部活の送別会(?)があり
16日にはもう卒業式です。。。

中3とすごせる時間がかなり少なくなってまいりまいた。。
悲しいです。


でも中3にとっては新しい一歩なので精一杯応援します!!笑


私も中3になっていろいろ考えたり行動に起こさないといけないので
頑張ります!!笑



では来年度になったらまたブログを更新します。


優晶★

卒業作品！！

アンニョンハセヨ！
成渭です。

今日は今年最後の情報授業の課題である作品が完成したので書きたいと思います！

우리 학교

류성위

9년간 다닌 우리 학교
많은걸 가르쳐준 우리 학교

아야어여 가르쳐주고
민족을 심어주던 우리 학교

힘들 때면
언제나 보살펴준 우리 학교

나는 떠나간다
너에게서 받은 사랑을 안고

9년간 다닌 우리 학교
네가 바로 내 정든 모교다


次は川柳です。

銀杏の
花びら落ちる
窓の外

瞬く間
今年で僕も
卒業か

いつの日か
また帰ってこよう
ウリハッキョ

以上で終わりたいと思います！

今日で情報の授業が最後なのでこれが最後のブログ更新になります！
来年度からは今の中１、２が更新していくのでよろしくお願いします！！

では！

完成しました!!

アンニョンハセヨ。

優晶です。

中3におくる詩と三つの川柳が完成しました!!

まずは詩から。



《졸업하는 오빠들》


졸업하는 오빠들
내가 저학년 시기에는
언제나 함께 놀아주었다

졸업하는 오빠들
내가 소년단에 입단하면
상급생답게 돌봐주었다

졸업하는 오빠들
내가 중급부가 되면
나에게 많은것을 가르쳐주었다

늘 함께 있은 오빠들이
이제는 졸업하고
다른 학교에서 생활하게 된다

그리고 오빠들은
자기 꿈을 향해
힘껏 달려간다

졸업하는 오빠들
오빠들의 앞길에 영광이 있으랴



次は川柳。


つないでく
卒業生の
その思い

思い出は
忘れられない
宝物

先輩の
くれたすべてを
忘れない


どうですか??笑

今回で中3との情報の授業は最後ですが
来年からは今の中1と一緒にブログを更新していくと思います。
多分。

なのでこれからもよろしくお願いします!!


優晶

とうとう出来ました！

アンニョンハセヨ！蒼宇です。

今回は僕が作った詩と俳句（俳句と言うよりは川柳）を発表したいと思います。

まずは詩からです。ちなみにこの詩はウリマルで書きました。


이제는 떠날 9년간의 보금자리

량창우

어제를 톨아보면
이들이 놀던 놀이터

어린 나를 안하준
붉은 구네

우리를 키워준
하얀 교사

한아름만한 추억
입학의 그날
떠나는 오늘날

운동장에는
봄절인가고 하여

민들레가 자기
노란 싹을 일러서

우리는 이제
떠나가구만

자기마음에 세겨진
우리의 학교

눈마냥 희고 흰
배움의 마당

아 얼마나
빛나고 아름다울까


次は俳句です。


僕達と
共に旅立つ
白綿毛



この学校
私の心の
故郷だ



今の自分
未来の自分の
宝物



これで以上です。

今回で中三のブログ更新はおわりです。
一年間応援やコメントありがとうございました。

それでは、
アンニョンヒケセヨー！


P・S

来年度からはウジョン、そして中１の活躍に乞うご期待ください！

スキー教室 in妙高！！！！！！！！！！！！！

アンニョンハシンニカ！
成渭です！

先週の木、金、土曜日にかけて２泊３日のスキー教室にいってきました！


今年は天気が悪く僕自身あまり気分が乗りませんでした、、、

ですが低学年を含む多くの学生が楽しくスキーをできたし、上手になったと言っています！！！


では今から、優晶と蒼宇の印象にのこったエピソードについて書きたいと思います！！


優晶
最終日の雪遊びで死にそうになりました。あとスキー楽しかったでぇーす！！梨汁ブシュー！！


蒼宇
スキーをたくさんできて、また大きくスキー技術が発達したので嬉しいかぎりでござる。最後のスキー教室は楽しかったけれどもとても疲れたでござる。
今年で卒業ですが、これからもスキーを楽しんでいこうと思ったでござる！！



ＰＳ
中央口演大会が３月３日に延期になりました！
新潟生は惜しくも出れません！ですがビデオ審査があるのでそれに向かって練習がんばりたいと思います！！

では！