Mark Di Meo Feat. Rona Ray - All About Love
諸君
モーニング！！
今日は
どうかな
昨日は
仕事離れ
危ういやり取り
一人負け
だったでしょ
今日は
どうかな
ところで
ストレス解消に
運動なんかする
動物は
人間だけ
これ
考えたことある？
運動する
動物なんか
世界中探しても
一匹もいない
いかに
人間が
動物なのに
異常だってことか
まあ
それはいいとして
今日は
どうかな
よく
テレビなどで
司会者が
素敵な
一日をお過ごしください
って言うだろ
そんなの
選択できるのかい？
思い込みだけなら
できるけど
だいたい
言ってる
司会者たちだって
そんなこと
できるとは思っては
いない！！
よくも
恥ずかしくないもんだ
Have a nice day
の和訳なんだろうが
なんか
軽薄さを感じるな
素敵な
一日を
お過ごしください
だって
余計な
お世話！！
どう素敵かなんて
あんたに
分からないだろ
どんなことを
イメージして言ってるんだろ？
それより
きょうも
生きていられますように！
のほうが
いいな！
なんか宗教臭いが
逆に
笑えるだろ
朝一番に
神妙な顔して
女性の司会者が
どうか
今日も生きていますように！
ってさ
それとも
きょうも
仕事にのめり込み過ぎないように！
しょせん
仕事ですから
なんたって
男よ～～！！
では
また明日
このほうが
男としては
元気が出るんですが
諸君
モーニング！！
今日は
どうかな
昨日は
仕事離れ
危ういやり取り
一人負け
だったでしょ
今日は
どうかな
ところで
ストレス解消に
運動なんかする
動物は
人間だけ
これ
考えたことある？
運動する
動物なんか
世界中探しても
一匹もいない
いかに
人間が
動物なのに
異常だってことか
まあ
それはいいとして
今日は
どうかな
よく
テレビなどで
司会者が
素敵な
一日をお過ごしください
って言うだろ
そんなの
選択できるのかい？
思い込みだけなら
できるけど
だいたい
言ってる
司会者たちだって
そんなこと
できるとは思っては
いない！！
よくも
恥ずかしくないもんだ
Have a nice day
の和訳なんだろうが
なんか
軽薄さを感じるな
素敵な
一日を
お過ごしください
だって
余計な
お世話！！
どう素敵かなんて
あんたに
分からないだろ
どんなことを
イメージして言ってるんだろ？
それより
きょうも
生きていられますように！
のほうが
いいな！
なんか宗教臭いが
逆に
笑えるだろ
朝一番に
神妙な顔して
女性の司会者が
どうか
今日も生きていますように！
ってさ
それとも
きょうも
仕事にのめり込み過ぎないように！
しょせん
仕事ですから
なんたって
男よ～～！！
では
また明日
このほうが
男としては
元気が出るんですが