韓国語お勉強メモ

ついつい聴いてしまうKPOPを独学で翻訳中です。翻訳機とgoogle検索で訳してるので間違ってるかもしれません。

クレヨンポップ バーバーバー

2013年06月21日 | 









다같이 원 빠빠빠빠 빠빠빠빠
みんな一緒に ONE パパパパ パパパパ

날따라 투 빠빠빠빠 빠빠빠빠

わたしについてきて TWO パパパパ パパパパ

소리쳐 호 호 뛰어봐 쿵 쿵

叫んで ho Ho 飛んでみて ドン ドン

날따라 해해 엄마도 파파도 같이

わたしを真似て He He ママもパパもみんな一緒に

Go 빠빠빠빠 빠빠빠빠
Go パパパパ パパパパ

신나게 Go 빠빠빠빠 빠빠빠빠
楽しく Go パパパパ パパパパ

소리쳐 호 호 뛰어봐 쿵 쿵
叫んで Ho Ho 飛んでみて ドン ドン

날따라 해 해
わたしについてきて He He

팝 팝 크레용팝
Pop Pop クレヨンポップ

Get Set ready Go


점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑

ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな ジャンプ

예 점핑 다 같이 뛰어뛰어

yeah ジャンプ みんな一緒に飛んで飛んで

점핑 예 점핑 예 Everybody

ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな

I don't want to stick at home now


점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな ジャンプ

예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
yeah ジャンプ みんな一緒に飛んで飛んで

점핑 예 점핑 예 Everybody
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな

I don't want to stick at home now
I don't want to stick at home now

걱정은 No 빠빠빠빠 빠빠빠빠

心配はNo パパパパ パパパパ

고민도 No 빠빠빠빠 빠빠빠빠

悩みもNo パパパパ パパパパ

웃어봐 호 호 더크게 예 예

笑って Ho Ho もっと大きく yeah yeah

날따라 해 해

私を真似て He He

Get Set ready Go


점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな ジャンプ

예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
yeah ジャンプ みんな一緒に飛んで飛んで

점핑 예 점핑 예 Everybody
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな

I don't want to stick at home now
I don't want to stick at home now

날 따라 Follow 두 손을 올리고

私を真似て Follow 両手をあげて

뛰뛰뛰 뛰어보고 맘껏 소리 쳐보고

飛んでみて 思い切りさけんでみて

Hey You Guys 벗어나 Day Life

日常を抜け出そう 

다같이 Let's say ready Go 

みんな一緒に

점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな ジャンプ

예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
yeah ジャンプ みんな一緒に飛んで飛んで

점핑 예 점핑 예 Everybody
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな

I don't want to stick at home now

점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな ジャンプ

예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
yeah ジャンプ みんな一緒に飛んで飛んで

점핑 예 점핑 예 Everybody
ジャンプ yeah ジャンプ yeah みんな

I don't want to stick at home now
I don't want to stick at home now

One Two Three 예


コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。