今日は朝からいい天気 
娘は文化祭に向け
バンド練習で朝から外出
さて 今日のランチはどこへ？
閉店の噂が錯綜した うどんの『かわらい』
...閉店する...しない...いずれする...
どうなんだ!? と行ってみると
既に
「お客様各位」という張り紙が... 
"五月三十一日をもちまして 閉店”
えっ... あの”ナッシュカリーうどん”
もう食べられないの? 
ショックを引きずり
三原駅隣接 新幹線高架下の『ひょうたん』へ
話には聞いていたものの 想像より広くて綺麗
そして 安くて美味しい
よかった～ ちゃんとランチにありつけた 
Heute war das Wetter seit dem Morgen sehr schön.
Meine Tochter ist vormittags losgegangen, um die Bandübung zu machen.
Mein Mann und ich wollten zum Mittag Curry-Udon essen. Ehrlich gesagt gab es schon eine Gerede, ob das Udon-Restaurant bald schließen wird. Aber wir haben das nicht geglaubt.
Unglaublicherweise gab es vor dem Restaurant keinen Ladenvorhang mehr, sondern einen Anschlagzettel am Fenster.
Schade, wirklich schade. Wir können dort Curry-Udon nicht mehr essen, obowhl das sehr besonders war. Leider kann man aber nichts machen... 
Also mußten wir deswegen ein anderes Restaurant besuchen. Ich hatte von einer Freundin gehört, daß es ein neues Restaurant neben MiharaBahnhof gibt. Darum sind wir dorthin heute das erste Mal gefahren.
Es liegt unter dem Gleis von Shinkansen. Darum muß man wegen dem Geräusch etwas Geduld haben, wenn Schinkansen gekommen ist. Aber das war nur selten, während wir dort waren. 
Das Tagesmenü hat uns gut geschmeckt. Das freut uns, daß wir später etwas Lesckeres essen konnten. 
