Will You Train Us

Live gig reports from New York City.
ニューヨークライブレポート

Gig 14: Feist @ Webster Hall 02/10/06

2006-04-08 16:45:52 | Live Gig
第十四弾: Feistライブ @ Webster Hall

Female singer-song writer who kicks a lot of ass. She often collaborates with other bands, and is also a semi-official member of the Broken Social Scene clan.

腕利き女性シンガーソングライター。Broken Social Sceneの非公式メンバーであり、BSS以外のバンドともよくコラボする。






Nothing to do with this gig, but I was also planning to go to a BATTLES gig right after this one, which I missed, but I really didn't want to leave early from this show, yes, not even for battles.

実はこのライブのすぐ後に別なライブハウスでバトルズを見る予定だったのだけれど残念ながら間に合わなかった…まあ途中で抜け出したくない程いいライブだったって事だけど、バトルズは死ぬ前に喉から足を生やしてでも見に行く。



During the gig, she invited a girl from the audience to slow dance with Jason Collett.

ライブ中観客の中から女の子を一人ステージ上へ招き、「Jason Collettとスローダンスするといいよ」と。そして踊ってる間もビールを離さないJason Collett。



Right before she performend a cover of Bee Gee's "Inside & Out" she asked the audience to take their lighters and cell phones out and hold them up high as soon as they recognized what song she was playing.

Bee Geeの"Inside & Out"をカバーする直前、観客にむかって「この曲が判ったら携帯かライターを掲げて」という指示が。演奏中次々と明かりが灯されていくが…Bee Gee全然知らねーよ。



A random tap dancer appeared out of nowhere during the gig, who looked suspiciously like the girl who was selling band merchandise before the gig. Super multitask.

途中いきなりタップダンサー乱入。ライブ前バンドグッズ売ってた人に微妙に似てたんだが、気のせいか?忙しい人だ。



She did a cover of Kings of Convenience's, "The Build-Up" and Broken Social Scene's "Major Label Debut" as the closing number, which was an excellent choice because it totally rocks.

カバー曲がもう二曲。Kings of Convenienceの"The Build-Up"とBroken Social Sceneの"Major Label Debut"。BSSの曲は盛り上がるからクロージング・ナンバーにはちょうどいい。



Btw, I heard the Postal Service remix of Feist's Mushaboom and I must admit it was pretty impressive.

Feistの"Mushaboom" Postal Serviceリミックスバージョンを最近聴いたけど、流石Ben Gibbard、いい仕事してる。




最新の画像もっと見る