金のなる木 2012-10-20 19:01:16 | 絵手紙作品 カネノナルキ 風に吹き飛ばされた枝が、いつの間にか根を張り 空を目指して上へ、上へと伸びていく。 この力強い生命力を見習いたいものです。
三ッ池公園-友好の証-中国と韓国 2012-10-06 16:24:57 | 絵手紙作品 3連休初日 久しぶりに三ッ池公園に出かけました。 正門駐車場から園内に入るとまず最初に左手に見えるのは、 中国遼寧省と神奈川県の友好提携5周年を記念し贈られた 『馬超龍雀(ばちょうりゅうじゃく)』 『この銅像はロマンチックな発想と合理的な構造で作られた中国古代の芸術的逸品と言われる「馬超龍雀」の複製品です。 実物は1969年10月、中国西北部甘粛省武威県の北にある漢墓の中から出土したもので今から1700余年前のものです。 馬は首を上げ、尾を仰向け、三本の足を空に舞いあがらせ、右後足を龍雀にかけて、 疾走する姿を表しています。(略)』(三ッ池公園 馬超龍雀前のプレートより) そして、向かい側にはコリア庭園。 このトーテムポールのような1対はチャンスン。 『先史時代において部族社会の境界として、 また、部族の繁栄を象徴した立石から由来して出来た。 (中略)朝鮮時代(1392年以降)には村の前苑に設置した。 上部に人の顔面を呪術的に彫刻し、腹部に「天下大将軍」「地下女将軍」の字を刻した。 云々』(三ッ池公園内コリア庭園チャンスンの説明プレートより)