女房に無理を言い、５００ページの大作、鬼塚英昭氏の「二十世紀のファウスト」ネット公開版がようやく完成した。氏から公開の承諾を得て半年、すべて原本から打ち直ししたものだ。
わが女房には仕事の合間にやってもらったが、プロのキーパンチャでもないので、相当苦労したと思う。そのために専用の「老眼鏡？」を購入し、見事、成し遂げました。ありがとうございました・・・・・・女房に感謝（たまにはね・・・）。
私の役目は校正と句読点の挿入。これが難しい。元来、理科系の私は文章を書いた事がない、ラブレターでも書いていればよかったけど、書いたことがない。初期のブログを見てもらうと納得してもらえるだろうけど、まったく文章能力がなかった。Yamatodynastyの翻訳でも、大変に苦労し、自分で書いた原稿を、それこそ「てにおは」の基本から直さねばならなかった。さすがにGoldwarriorsのころには慣れてきて、それなりに文章らしくなってきた。今は、自分の文章の特徴を形成中というところですか。やはり、専門の教育を受けた人の文章は美しい、我流の文章はどことなくとげとげしいな。（反省します）
本を書こうとするからには、後に笑われないような文章を書きたいものです。
さて、成甲書房から七月にこれが出版されると言う。もう少し早く知っていたならここまでしなかっただろうけど、まあ、一人でも多くの人に見てもらいたいと言う鬼塚さんの趣旨からするなら、これはこれでいいことなのでしょう。HPからダウンロードしてプリントするのもなかなか大変ですから、でも、出版すると言っても、最低二巻にはなるだろうね。
ここで、私の製本方法を教えます。
まずPDFをダウンロードし、両面印刷で印刷してください。私はレーザープリンターなので、早いけれど、意外と難しい。私の機械は京セラですが、最初に偶数ページだけを印字し、その後にそれに奇数ページを印刷します。GoldWarriorsの場合、約１００枚印刷しますので、途中でミスるとメモ用紙にもならないから、ちょっと注意してね。もちろんA4ですよ。出来たら両面印刷用のちょっといい紙で・・・。
Goldwarriors全文ダウンロード「gold_warriors.pdf」をダウンロード
二十世紀のファウスト 上巻「faustjyoukan.pdf」をダウンロード
二十世紀のファウスト 中巻「faustcyuukann.pdf」をダウンロード
二十世紀のファウスト 下巻「faustgekan.pdf」をダウンロード
おまけに Yamatodyanasty 全文「「newyamato.pdf」をダウンロード
それが出来たらキンコースへ行き、くるみ製本をしてもらいます。表紙ですが、A3ノビでやや厚めの光沢紙で刷ってもらいます。
表紙は次のファイルをダウンロードし、CDに焼いてキンコースへ持参します。
「faustjyou.pdf」をダウンロード 「goldhyousi.pdf」をダウンロード
費用は一冊あたり、だいたい９００円ぐらいで納まるかな。（もちろん、中身は自分で印刷します、キンコースで中身を印刷するとけっこう高い。一枚１０円ぐらいだったかな？）
こんな感じ？ 大和王朝の表紙がどこかへ消えてしまい載せれなかった。すいません。
二十世紀のファウストの表紙は間に合わせ的なので、もう一度作るつもりです。
けっこう手間がかかりますが、一冊から作れると言うのは、なかなか魅力があります。
先日、まゆみさんの詩集を買いましたが、個人で本を出版すると言うのは大変なことです。私のやり方なら何冊でも可能ですから、小部数を配るつもりならお奨めです。
ただし、しょせんパソコンのプリンターですから品位においてオフセットには勝てません。５００部も作るなら印刷屋さんの仕事でしょうね。