黒人編（４）船泊てすらむ

【掲載日：平成21年8月26日】

何処いづくにか　船泊ふなはてすらむ　安礼あれの崎
　　　　　　　　　　　　　漕こぎ廻たみ行きし　棚無たななし小舟をぶね

【安礼の崎　音羽川河口】

ひと月半に及んだ　三河行幸みゆきから　戻り
心知れた　従賀人じゅうがびとの　別れ宴うたげが　持たれていた
留守居の　誉謝女王よさのおおきみ　長皇子ながのみこも　同座　
和なごやかな　一時ひとときが　過ぎていた
長奥麿ながのおきまろが　座を仕切る
〔それがしの歌　一番と思うにより　　真っ先の披露といたす〕　

引馬野ひくまのに　にほふ榛原はりはら　入り乱れ　衣にほはせ　旅のしるしに
《引馬野の　榛はんの林で　木に触さわり　衣に色を　染めて土産に》　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―長忌寸奥麿ながのいみきおきまろ―〔巻一・五七〕
〔どうじゃ　なかなかのものであろう　さあ　次じゃ　舎人娘子とねりのおとめ殿〕

大夫ますらをが　得物矢さつや手挿たばさみ　立ち向かひ　射る円方まとかたは　見るに清潔さやけし
《的方まとかたの　海は良ええなあ　好ええ男　弓構えた様よに　清々すがすがしいて》　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―舎人娘子とねりのをとめ―〔巻一・六一〕
〔これは　これは　伊勢の　的方まとかた　思い出すのう　さあ　誉謝女王よさのおおきみ殿〕

ながらふる　妻吹く風の　寒き夜よに　わが背の君は　独りか寝ぬらむ
《長い旅　衣ころもの端に　風吹いて　寒い夜よあんた　一人寝ねやろか》　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―誉謝女王よさのおほきみ―〔巻一・五九〕
〔おお　そなたは　婚を結んで　間無しであったのう　　衣の褄つまにことよせ　早く帰れとの　妻の吹く　溜息風ためいきかぜか〕
〔それでは　ご妻女を　行幸に出された　　長皇子ながのみこ殿　心境は　如何いかがかな〕

暮よひに逢ひて　朝あした面おも無なみ　隠なばりにか　日け長ながき妹が　蘆いほりせりけむ
《長旅を　続けたお前　名張来て　ここで泊まりの　宿を取ったか》　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―長皇子ながのみこ―〔巻一・六〇〕
〔新妻にいづまの　夜明けの恥じらい　これは　まいった　長皇子ながのみこ殿も　新婚で　あられたか　あついあつい〕　
〔ところで　黒人殿も　婚儀も近いとか　　相手は誰じゃ　婚儀は何時いつじゃ〕
〔来春　早いうちに　相手は　鶴女たづめと申す〕
〔ああ　越の国から来たという　
　いつぞやの猪名野・敏馬みぬめの睦むつまじさ　名高いぞ
　それにしても　長く待たせたものじゃ　
　無理もない　
　黒人殿　出世が　いま一つであったからのう〕　
口さがない　奥麿おきまろ　黒人は　苦笑いする
〔それにしても　めでたい　それで　黒人殿の歌は　どうした〕　

何処いづくにか　船泊ふなはてすらむ　安礼あれの崎　漕こぎ廻たみ行きし　棚無たななし小舟をぶね
《あの小舟　どこで泊まりを　するんやろ　さっき安礼崎あれさき　行ったあの舟》　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―高市黒人―〔巻一・五八〕
〔これは　聞きしに勝る　暗い歌　　まあ　はじけるように笑う　鶴女たづめと　いい取り合わせじゃ〕

ほろ酔いで　我が家やに戻る　黒人
思いもかけぬ　知らせが　待っていた　




＜安礼の崎＞へ