くろすわーど-Cross Word-

日常を徒然語りながらユーモアと情報の発信地となることを目指すブログ。
毎日23時頃発信(予定)!

どんなにLが使いたいとしても

2024年05月20日 22時28分16秒 | 日想

ども。こんばんは。
Liquidmoonです(=_= )

最近知ったこと、というか気づいたことがあるんですけどね。
日本人の名前をローマ字にする場合「L」が使えないんですね

例えば

「理沙」さんという人がいた場合、
「Risa」という表記になるんだと思います。

でも例えば本当は
(;゚Д゚)「Lisa」としたい!かもしれない。でもだめ。

確かに外国人の名前とかに由来している場合
「Lisa」としたい、て希望はあると思うんですけど
そもそも日本語には「L」の概念がないので
日本人の名前である以上、「L」は使えないっぽいですね。

うーん…許してくれてもいいのに

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする