2010年02月28日 俊輔“夢のスペイン挑戦”は７カ月で終了
http://www.sponichi.co.jp/soccer/flash/KFullFlash20100228139.html
ホーム > ニュース一覧 > 2010年02月28日
« 前のニュース次のニュース ».俊輔“夢のスペイン挑戦”は７カ月で終了 サッカー日本代表の主力ＭＦ中村俊輔が、８年に及ぶ欧州生活に別れを告げて帰国した。イタリアを経てスコットランドでは輝かしい実績も残したが、夢見たスペインへの挑戦は７カ月で終わった。帰りの飛行機では「結果を残せなかった悔しさを感じた」と言う。
昨年７月、バルセロナ空港に降り立った中村は数百人のサポーターに熱烈な歓迎を受けた。エスパニョールのポチェッティーノ監督は「非常に優れた選手で即戦力になる」と話し、現地報道もスター扱いで取り上げた。
開幕前の練習試合では活躍を予感させるプレーも見せた。全国紙ムンドの記者は「十分やっていけると思った」と言う。だが「それっきり。チームに溶け込めず、記者と話さず、何を考えているか分からなかった」と話す。
通訳が不在で周囲と意思疎通を欠き、徐々に孤立を深めた。郊外の高級住宅地に居を構えたことで「バルセロナの街になじむ気がない」と見る向きも。監督やメディアからは適応力の欠如を指摘する声が上がり始めた。
エスパニョールはカウンター戦術から、パスをつなぐサッカーへの転換を目指し、その不可欠な駒として中村を獲得した。だが、主将ＤＦの急死や主力ＭＦの故障など誤算の連続で方向性が狂い、結局は個人の突破力に頼る力技に終始した。
連係の中で才能を発揮する中村は、ピッチ上にも居場所がなかった。リーグ戦フル出場は２３試合中わずか３試合。１ゴールも奪えなかった。
かつてＦＷ西沢明訓も指導した元エスパニョール監督のフロレス氏は「西沢は私とよく話し、街で遊び、選手に溶け込んでいた」と中村との違いを口にした。その上でポチェッティーノの手腕にも疑問を呈し「新しい選手の起用法を見いだせない。中村に力を発揮させる努力がない」と指摘した。
横浜で監督経験を持つデラクルス氏は「スペインで通用しないはずはなかったのに」と惜しむが、６月に迫ったワールドカップ（Ｗ杯）を前に実戦感覚が鈍るのは避けたかった。１月から代理人は水面下でＪリーグ復帰を模索。愛着の深い横浜への復帰は自然な流れだった。「新しい挑戦」と意気込む中村がＪリーグで再出発する。
http://www.sponichi.co.jp/soccer/flash/KFullFlash20100228139.html
ホーム > ニュース一覧 > 2010年02月28日
« 前のニュース次のニュース ».俊輔“夢のスペイン挑戦”は７カ月で終了 サッカー日本代表の主力ＭＦ中村俊輔が、８年に及ぶ欧州生活に別れを告げて帰国した。イタリアを経てスコットランドでは輝かしい実績も残したが、夢見たスペインへの挑戦は７カ月で終わった。帰りの飛行機では「結果を残せなかった悔しさを感じた」と言う。
昨年７月、バルセロナ空港に降り立った中村は数百人のサポーターに熱烈な歓迎を受けた。エスパニョールのポチェッティーノ監督は「非常に優れた選手で即戦力になる」と話し、現地報道もスター扱いで取り上げた。
開幕前の練習試合では活躍を予感させるプレーも見せた。全国紙ムンドの記者は「十分やっていけると思った」と言う。だが「それっきり。チームに溶け込めず、記者と話さず、何を考えているか分からなかった」と話す。
通訳が不在で周囲と意思疎通を欠き、徐々に孤立を深めた。郊外の高級住宅地に居を構えたことで「バルセロナの街になじむ気がない」と見る向きも。監督やメディアからは適応力の欠如を指摘する声が上がり始めた。
エスパニョールはカウンター戦術から、パスをつなぐサッカーへの転換を目指し、その不可欠な駒として中村を獲得した。だが、主将ＤＦの急死や主力ＭＦの故障など誤算の連続で方向性が狂い、結局は個人の突破力に頼る力技に終始した。
連係の中で才能を発揮する中村は、ピッチ上にも居場所がなかった。リーグ戦フル出場は２３試合中わずか３試合。１ゴールも奪えなかった。
かつてＦＷ西沢明訓も指導した元エスパニョール監督のフロレス氏は「西沢は私とよく話し、街で遊び、選手に溶け込んでいた」と中村との違いを口にした。その上でポチェッティーノの手腕にも疑問を呈し「新しい選手の起用法を見いだせない。中村に力を発揮させる努力がない」と指摘した。
横浜で監督経験を持つデラクルス氏は「スペインで通用しないはずはなかったのに」と惜しむが、６月に迫ったワールドカップ（Ｗ杯）を前に実戦感覚が鈍るのは避けたかった。１月から代理人は水面下でＪリーグ復帰を模索。愛着の深い横浜への復帰は自然な流れだった。「新しい挑戦」と意気込む中村がＪリーグで再出発する。