2004年12月31日(金)
中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 1日目
9:25
成田空港から中国杭州に向けて出発。
機内で映画「ターミナル」観賞。
(ただ、エンディング真近で到着・・・)
12:05
杭州到着
前日に雪が降った事もあり、寒い。
中国人の現地ガイド、運転手と合流し、
そのまま車で烏鎮へ。
車に乗りいきなりカルチャーショック。
運転手もそうだが、
周りの車もやたらクラクションを鳴らすは、
ガンガン車が通ってる所を平気で人が渡って行くは、
何かスゴイ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/00/4e/2e6ad198eab23651248ec155a72bdd5c_s.jpg)
【烏鎮 入口】 【烏鎮 案内図】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/6f/21/0bc9465aebac19c72fe9af094fb57333_s.jpg)
【烏鎮 街並み】 【烏鎮 酒屋】
車に揺られる事約1時間半?烏鎮に到着。
昔の街が復元されたものだが、
今も住んでる人がいて、
街を歩いているとテレビの音が聞こえてきた。
----------------------------------------------
《烏鎮》
浙江省の桐郷に位置する水郷の街。
昔の雰囲気を残しながらも町全体が新しく復元されている。
東洋のベニス。
----------------------------------------------
烏鎮観光後杭州に戻り、
西湖近くの「楼外楼」へ夕食。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/3b/e5/163d4593272e17d41e5d8791399d6924_s.jpg)
【楼外楼 入口】 【楼外楼 蓮の葉で包んで蒸した鳥】
うまい。。
他には、
東坡肉、川海老、じゅん菜スープ、チャーハンなどを堪能。
夕食後、
宿泊ホテルである杭州五州大酒店へ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/71/ef/ffa4b7288aba13566a9ccaab2bf6617e_s.jpg)
【杭州五州大酒店】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/73/05/d5a87b51db5b0183695c10a77b288d37_s.jpg)
【杭州五州大酒店 入口】 【杭州五州大酒店 中】
12月31日だと言うのに玄関には「Merry Christmas」、
中にはクリスマスツリーが・・・。
21:30~
ホテルの周りを探索。
一際賑やかな建物を見つけたので入ってみる事に。
すると、
1階はスーパーで、2階は映画館だった。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/29/4e/c30753f040bd82f8602abb08ad18ba10_s.jpg)
【スーパー・映画館】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/63/2c/e106e46e953aae1f434a31af2daa5e08_s.jpg)
【スーパー ドラえもんのお菓子】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/71/a5/cb4608f826294e80312e9b706814fee3_s.jpg)
【スーパー 中国版 日清焼きそばUFO】
2階の映画館では、
日本では1月1日公開の「カンフー・ハッスル」
(中国では12月26日から公開)が上映されていた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/17/5d/6eb2e422bbe7778e1a2b5903d8d6f9d1_s.jpg)
【功夫】
---------------------------------------------------------
《杭州》
奏の始皇帝が銭塘県を設置して以来、西湖を中心に繁栄。
南宋時代には都が置かれ、中国の七大古都のひとつに数えられている。
マルコポーロが「世界で最も美しく華やかな街」と絶賛し、
蘇東坡や白楽天などの詩人、
文人をとりこにした美しい街並みが魅力。
---------------------------------------------------------
ホテルの部屋で面白いものを発見。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/60/7c/d63879bc0e42810e0835f10324a7ead6_s.jpg)
ベッド脇のテーブルに置いてあり内容は、
「お客様へ:
本ホテルは日ベッドシツの交換を致します。しかし、洗濯
用の洗によって、私達の海や川が汚染されています。
環境保護のために、ベッドシツの交換をお客様の選にお任
せ致します。日のベッドシツの交換をご希望のお客は、
朝、このカドをベッドの上にお置きください。
私達の共有の地球を大切にしましょう。」
微妙な間違い加減が笑えた。
2日目へ >>
***********************************************
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 2日目へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 3日目 <その1>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 3日目 <その2>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 4日目 <その1>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 4日目 <その2>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 4日目 <その3>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 5日目へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 <番外編>へ
***********************************************
中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 1日目
9:25
成田空港から中国杭州に向けて出発。
機内で映画「ターミナル」観賞。
(ただ、エンディング真近で到着・・・)
12:05
杭州到着
前日に雪が降った事もあり、寒い。
中国人の現地ガイド、運転手と合流し、
そのまま車で烏鎮へ。
車に乗りいきなりカルチャーショック。
運転手もそうだが、
周りの車もやたらクラクションを鳴らすは、
ガンガン車が通ってる所を平気で人が渡って行くは、
何かスゴイ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/47/7c/49ae12b7dde42bac89fd0a333228f97e_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/00/4e/2e6ad198eab23651248ec155a72bdd5c_s.jpg)
【烏鎮 入口】 【烏鎮 案内図】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/7a/2f/0da2fc9f57c1571a7f04d56e4dac43de_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/6f/21/0bc9465aebac19c72fe9af094fb57333_s.jpg)
【烏鎮 街並み】 【烏鎮 酒屋】
車に揺られる事約1時間半?烏鎮に到着。
昔の街が復元されたものだが、
今も住んでる人がいて、
街を歩いているとテレビの音が聞こえてきた。
----------------------------------------------
《烏鎮》
浙江省の桐郷に位置する水郷の街。
昔の雰囲気を残しながらも町全体が新しく復元されている。
東洋のベニス。
----------------------------------------------
烏鎮観光後杭州に戻り、
西湖近くの「楼外楼」へ夕食。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/45/ef/65f1930dba796d6ca47136d986c16e9e_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/3b/e5/163d4593272e17d41e5d8791399d6924_s.jpg)
【楼外楼 入口】 【楼外楼 蓮の葉で包んで蒸した鳥】
うまい。。
他には、
東坡肉、川海老、じゅん菜スープ、チャーハンなどを堪能。
夕食後、
宿泊ホテルである杭州五州大酒店へ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/71/ef/ffa4b7288aba13566a9ccaab2bf6617e_s.jpg)
【杭州五州大酒店】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/11/05/344c3823218eb3898fa0074959907413_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/73/05/d5a87b51db5b0183695c10a77b288d37_s.jpg)
【杭州五州大酒店 入口】 【杭州五州大酒店 中】
12月31日だと言うのに玄関には「Merry Christmas」、
中にはクリスマスツリーが・・・。
21:30~
ホテルの周りを探索。
一際賑やかな建物を見つけたので入ってみる事に。
すると、
1階はスーパーで、2階は映画館だった。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/29/4e/c30753f040bd82f8602abb08ad18ba10_s.jpg)
【スーパー・映画館】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/36/b2/9f1fae29a455b19725c64583dfbb6d3b_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/63/2c/e106e46e953aae1f434a31af2daa5e08_s.jpg)
【スーパー ドラえもんのお菓子】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/34/c7/fc58cb1d0f4c403364f90f3b3592bf66_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/71/a5/cb4608f826294e80312e9b706814fee3_s.jpg)
【スーパー 中国版 日清焼きそばUFO】
2階の映画館では、
日本では1月1日公開の「カンフー・ハッスル」
(中国では12月26日から公開)が上映されていた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/17/5d/6eb2e422bbe7778e1a2b5903d8d6f9d1_s.jpg)
【功夫】
---------------------------------------------------------
《杭州》
奏の始皇帝が銭塘県を設置して以来、西湖を中心に繁栄。
南宋時代には都が置かれ、中国の七大古都のひとつに数えられている。
マルコポーロが「世界で最も美しく華やかな街」と絶賛し、
蘇東坡や白楽天などの詩人、
文人をとりこにした美しい街並みが魅力。
---------------------------------------------------------
ホテルの部屋で面白いものを発見。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/0c/ac/c30b5b19f1b10a0cd94a726aab5155cc_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/60/7c/d63879bc0e42810e0835f10324a7ead6_s.jpg)
ベッド脇のテーブルに置いてあり内容は、
「お客様へ:
本ホテルは日ベッドシツの交換を致します。しかし、洗濯
用の洗によって、私達の海や川が汚染されています。
環境保護のために、ベッドシツの交換をお客様の選にお任
せ致します。日のベッドシツの交換をご希望のお客は、
朝、このカドをベッドの上にお置きください。
私達の共有の地球を大切にしましょう。」
微妙な間違い加減が笑えた。
2日目へ >>
***********************************************
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 2日目へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 3日目 <その1>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 3日目 <その2>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 4日目 <その1>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 4日目 <その2>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 4日目 <その3>へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 5日目へ
・中国(杭州・烏鎮・蘇州・上海)旅行 <番外編>へ
***********************************************