「白くならない息」と「星のささやき」

だいぶ前に「南極では息が白くならない」という話を聞き驚いたことがあります。
私達は寒いときに吐いた息が白くなるのを体験しています。
それが白くならないなんてどうして？と渡井さんに聞いたことがありました（南極プロジェクトのなどでも記事になっていました）。
核になるものがないと、それをよりどころに水蒸気が凝結できず、白い息にもならないのだそうです。
「核になるもの」とは、空気中にたくさんある塵のこと、専門用語ではエアロゾル（浮遊粉じん）というのだと教えてもらいました。
そういえば、ロシアのヤクートでは－５０℃になると息が凍って、そのときにかすかな音がするのを「星のささやき」と言うそうだけれど、凍る分にはエアロゾルはいらないのかな？
いらなければ、南極でも－５０℃になれば「星のささやき」は聞こえるのかもしれない。
でも、昭和基地周辺の過去最低気温は－４５．３℃だというから、ドーム隊の人にしか確かめられないかもしれません。

昭和基地の管理棟から東に４００ｍくらいのところに２００４年にできたばかりの「エアロゾル観測小屋」があります。
エアロゾルの観測は、渡井さんの大気微量成分観測と同じ気水圏系なので、つながりが深いのだそうです。
エアロゾル観測小屋にも行くと言っていましたので、またいろいろ教えてもらいたいです。

第４７次日本南極地域観測隊員出発まで、あと５０日