「翻訳」

翻訳サービスの有効の活用方法はなんだろうなぁ。イロイロ趣味があるけど昔洋楽とかに少しはまったことがあってそれを必死で翻訳したことがあります。英語のタイトルとかでもどういった意味なんだろう？って思って勉強は苦手でしたが自分の興味のあることは和英辞典を広げて調べていました。最近は、そこまでして翻訳したものはないのですが自分の興味のあることなら苦にならずに翻訳できます。とはいえ歌詞カードの翻訳は短いけどこれから何かの機会で翻訳することがあったらきっと依頼すると思います。