♪動物の権利を守るスウェーデンのスラッシュバンド！MOB 47

ストップ ザ スロウター！！　殺戮を中止せよ！

熱い！　熱いぜ！

命を守ろうと主張する事に何の遠慮がいるんだろうか。

周りを見てみれば、「虐待をやめさせよう！」と口にするよりも「虐待されて可哀想だよね。」と言ってる人の方が多いんじゃないか？

自分のキャラじゃないだとか、言っても何も変わらないだとか、自分は無力で何もできないだとか、、。

はっきり言ってそれは全部丸ごと間違い！！

そんなの関係ない！

さあ、一緒に拳をあげろ！


Mob 47 - Stop the Slaughter（LIVE！）



MOB 47 (モブ・フォーティセブン)

Garanterat Mangel[Import, from UK]
♪レビュー
こうなってくると、もう手がつけられない、伝説のSWEDISH THRASHバンド、MOB 47！このサウンドで、当時多くの若者を失禁させ、数々のフォロワーをも生み出しました！ホント、それこそ、元祖ファストなんて言っちゃっても差し支えないくらいの早さです！
ブレーキなしで峠を全力疾走するかのような、高速で車がクラッシュするかのような、そんな音をしております。
スウェーデンはD-BEATだけじゃないんだ！こんなスラッシュバンドだって存在しているんです！バンダナスラッシャーは是非！是非！！

ちなみにMOB 47が在籍していたバンド、ＰＲＯＴＥＳ　ＢＥＮＧＴもこれに収録されています。


Doom - Stop the slaughter (mob 47)

（Doomのカバー。スタジオ録音）


『ストップ ザ スローター』(殺戮を中止せよ)

何千もの動物達が実験室で殺される
無思慮な商売人のこしらえた“予見”だけのために
動物の平等は自由への第一段階だ
全ての実験動物を解放せよ

※もし君が自由への第一歩を望むなら
動物達を解放せよ
殺戮を中止せよ

この先いつまで進歩の名を借りた動物への搾取が続くのか
我々は立ち上がってアニマルライツのために戦わねばならない
※(繰り返し)


『ＳＴＯＰ ＴＨＥ ＳＬＡＵＧＨＴＥＲ』

Thousands of animals are killed in the laboratories
Only for the prophet made by careless businessmen
Animals are equal so take the firststep to freedom
liberate all laboratory animals

※If you want freedom take the firststep
Liberate the animals
Ｓｔｏｐ ｔｈｅ ｓｌａｕｇｈｔｅｒ

For how long will the animals get exploited
in the name of progress
We have to stand up and fight for the animals rights

※(repeat)










2011/1/14